Что кушает за обедом минотавр? Какие костюмы в наше время предпочитает дьявол? Откуда взялось проклятие императора, если император никого не проклинал, и как снять порчу с целой деревни, если о ней никто не знает? Можно ли с помощью големов обуздать революцию? Есть ли связь между вспыхнувшим талантом и упавшей звездой? Поймет ли оборотень оборотня, а человек – человека? Бесконечны линии легенд, и в этом они сходны с дорогами. Столь же прихотливы, столь же причудливо пересекаются... Иные легенды хватают не хуже капканов, иные, подобно маякам, указывает путь, но легенды не возникают из ничего. Нынешний сборник вобрал в себя многое, так или иначе связанное с круговоротом дела и слова как в нашем мире, так и в мирах, порожденных воображением писателей-фантастов.
Chto kushaet za obedom minotavr? Kakie kostjumy v nashe vremja predpochitaet djavol? Otkuda vzjalos prokljatie imperatora, esli imperator nikogo ne proklinal, i kak snjat porchu s tseloj derevni, esli o nej nikto ne znaet? Mozhno li s pomoschju golemov obuzdat revoljutsiju? Est li svjaz mezhdu vspykhnuvshim talantom i upavshej zvezdoj? Pojmet li oboroten oborotnja, a chelovek – cheloveka? Beskonechny linii legend, i v etom oni skhodny s dorogami. Stol zhe prikhotlivy, stol zhe prichudlivo peresekajutsja... Inye legendy khvatajut ne khuzhe kapkanov, inye, podobno majakam, ukazyvaet put, no legendy ne voznikajut iz nichego. Nyneshnij sbornik vobral v sebja mnogoe, tak ili inache svjazannoe s krugovorotom dela i slova kak v nashem mire, tak i v mirakh, porozhdennykh voobrazheniem pisatelej-fantastov.
