Затерявшись во времени и поселившись на окраинах Киевской Руси XII века, наши герои не только сумели выжить, но и постарались объединить вокруг себя таких же деятельных соседей. Теперь они вместе пытаются заработать на хлеб насущный: обжигают кирпич, плавят металл и пытаются торговать своими товарами в близлежащих княжествах. Нужда и любопытство влекут их во все стороны от ветлужских земель, заставляют вступать в жестокие схватки с врагами и задавать непростые вопросы самым разным людям.
Кому принадлежали в древности окрестности Суздаля и Нижнего Новгорода? Кто заселял воронежские земли и властвовал в донских степях? Из каких мест пришел Рюрик и откуда пошло само название - Русь?
И кому верить, если новые знакомые представляют совершенно разные версии минувших событий?
Zaterjavshis vo vremeni i poselivshis na okrainakh Kievskoj Rusi XII veka, nashi geroi ne tolko sumeli vyzhit, no i postaralis obedinit vokrug sebja takikh zhe dejatelnykh sosedej. Teper oni vmeste pytajutsja zarabotat na khleb nasuschnyj: obzhigajut kirpich, plavjat metall i pytajutsja torgovat svoimi tovarami v blizlezhaschikh knjazhestvakh. Nuzhda i ljubopytstvo vlekut ikh vo vse storony ot vetluzhskikh zemel, zastavljajut vstupat v zhestokie skhvatki s vragami i zadavat neprostye voprosy samym raznym ljudjam.
Komu prinadlezhali v drevnosti okrestnosti Suzdalja i Nizhnego Novgoroda? Kto zaseljal voronezhskie zemli i vlastvoval v donskikh stepjakh? Iz kakikh mest prishel Rjurik i otkuda poshlo samo nazvanie - Rus?
I komu verit, esli novye znakomye predstavljajut sovershenno raznye versii minuvshikh sobytij?
