Святая Елена уже в глубокой старости не побоялась отправиться в далёкие страны, нашла Крест Господень и поставила христианские храмы на Святой Земле, где жил Господь наш Иисус Христос. Она несла людям Слово Божие. Благодаря ей в новую веру обратились многие народы. Поэтому Церковь и называет её равноапостольной. Рисунки замечательной художницы Елены Новоселовой делают книгу произведением искусства. Они формируют хороший художественный вкус у ребенка с юных лет. Хрупкость и нежный образ святой Елены помогает почувствовать глубину ее подвига. Все книги серии "Жития святых в пересказе для детей" созданы для семейного чтения или для самостоятельного чтения детей от 6 лет. Совместное чтение этих книг создает хорошую семейную традицию и показывает детям прекрасные примеры любви и доброты, чтобы стать лучше и счастливее. Красиво оформленные книги в твердой обложке с оригинальными авторскими рисунками станут прекрасным подарком ребенку на именины.
Svjataja Elena uzhe v glubokoj starosti ne pobojalas otpravitsja v daljokie strany, nashla Krest Gospoden i postavila khristianskie khramy na Svjatoj Zemle, gde zhil Gospod nash Iisus Khristos. Ona nesla ljudjam Slovo Bozhie. Blagodarja ej v novuju veru obratilis mnogie narody. Poetomu Tserkov i nazyvaet ejo ravnoapostolnoj. Risunki zamechatelnoj khudozhnitsy Eleny Novoselovoj delajut knigu proizvedeniem iskusstva. Oni formirujut khoroshij khudozhestvennyj vkus u rebenka s junykh let. Khrupkost i nezhnyj obraz svjatoj Eleny pomogaet pochuvstvovat glubinu ee podviga. Vse knigi serii "Zhitija svjatykh v pereskaze dlja detej" sozdany dlja semejnogo chtenija ili dlja samostojatelnogo chtenija detej ot 6 let. Sovmestnoe chtenie etikh knig sozdaet khoroshuju semejnuju traditsiju i pokazyvaet detjam prekrasnye primery ljubvi i dobroty, chtoby stat luchshe i schastlivee. Krasivo oformlennye knigi v tverdoj oblozhke s originalnymi avtorskimi risunkami stanut prekrasnym podarkom rebenku na imeniny.
