Предлагаемое учебное пособие — первое из серии хрестоматий балалаечника для детских музыкальных школ, выпускаемых "Издательством Кифара".
Сборник состоит из четырех разделов — Народные песни, Пьесы, Ансамбли и Этюды, что позволяет использовать самый разнообразный музыкально-педагогический материал для всестороннего художественного и технического развития юных музыкантов. В каждом разделе соблюдается принцип от простого к более сложному, чтобы постепенно и последовательно осваивать элементы исполнительской постановки и техники игры, совершенствовать их, постигать новые.
Желаем Вам доброго пути, больших успехов в обучении на одном из самых красивых и богатых по выразительным возможностям инструменте — сказочной, чудесной русской балалайке!
СОДЕРЖАНИЕ
НАРОДНЫЕ ПЕСНИ Семнадцать русских народных детских песен. Обработка В. Глейхмана
Для двух балалаек (ученик — учитель)
1. Котик. Прибаутка
2. Уж как шла лиса. Присказка
3. Соловей. Песенка
4. Как за нашим за двором. Песенка
5. Дедушка. Прибаутка
6. Дроздок. Песенка
7. Улитка, улитка! Приговорка
8. Сергей-воробей. Дразнилка
9. Туман, туман! Закличка
10. Тушки-тутушки. Небылица
11. Шла коза по мостику. Считалка
12. На масленицу. Игровая
13. Цынцы-брынцы, балалайка. Потешка
14. У медведя во бору. Игровая
Для балалайки и фортепиано
15. Петушок. Песенка
16. Баю, баюшки, баю. Колыбельная кукле
17. Козёл. Шуточная игровая
Старинный голландский народный танец. Обработка М. Рачевского
Деревенская свадьба. Немецкая народная песня. Обработка В. Польдяева
Ристру-кондра. Карельский народный танец. Обработка В. Польдяева
Степь да степь кругом. Русская народная песня. Обработка В. Котельникова
В калиновой роще. Русская народная песня. Обработка И. Балмашева
Хожу я, гуляю. Русская народная хороводная песня. Обработка Е. Курбатова
Что не белая берёза к земле клонится. Былина. Обработка В. Глейхмана
По полю, полю. Русская народная песня. Обработка В. Глейхмана
Два народных пастушьих наигрыша. Обработка В. Попонова
Мимо лесику
Под яблонью зеленой
Пчёлочка златая. Русская народная песня. Обработка В. Колонтаева
Частушечные наигрыши. Обработка В. Глейхмана
Ах вы, сени. Русская народная песня. Обработка В. Котельникова
ПЬЕСЫ
Д. Кабалевский. Вроде марша
Д. Кабалевский. Песенка
В Котельников. Веселый муравей
В. Глейхман. Колыбельная
В. Глейхман. У ёлки
A. Польшина. Маленькая щеголиха
B. Котельников. Танец
В. Котельников. Ехали медведи
В. Глейхман. Наша Таня громко плачет
A. Филиппенко. Веселый музыкант
B. Котельников. Колыбельная
В. Котельников. Шутка
У. Гаджибеков. Ветерок
И. Тамарин. Песня без слов
П. Чайковский. Танец из балета "Спящая красавица" (Фея хлебных крошек)
П. Чайковский. Танец с кубками из балета "Лебединое озеро" (Отрывок)
П. Чайковский. Танец из балета "Лебединое озеро"
В. Глейхман. Осень. Вальс
Е. Тиличеева. Вальс
В. Глейхман. Песня
Р. Петерсен. Марш гусей
К. Бин. Давным-давно
B. Градецкий. Мороженое
Г. Кингстейя. Золотые зерна кукурузы
М. Шмитц. Буги бой
Н. Чайкин. Лирическая полька
М. Скорик. Народный танец
B. Косенко. Старинный танец
Л. Шитте. Кукушка
М. Глинка. Чувство
М. Глинка. Простодушие
Л. Моцарт. Паспье
Л. Бетховен. Контрданс
B. Глейхман. Перепляс
Е. Дербенко. Дорога на Карачев
Е. Дербенко. Четкий ритм
B. Якимов. Веселый чарльстон
Е. Жилле. Концертное пиццикато
Н. Розанова. Сказание
АНСАМБЛИ
Дуэты
Пять русских народных детских песен. Обработка В. Глейхмана
1. Ку-ку, кукушечка! Приговорка
2. Ты расти, расти, коса. Приговорка
3. Иван-балабан. Дразнилка
4. Ай дуду, ай дуду. Прибаутка-небылица
5. Уж я сяду на порог. Колядка
Б. Барток. Диалог
А. Балтии. Под дождем
И. Тамарин. Детектив
Вышел зайка в поле погулять. Польская народная песня. Обработка В. Глейхмана . .
B. Корнеа-Ионеску. Румынский народный танец
Е. Дербенко. Бесконечный вальс
B. Косенко. Дождик
Дуэты балалаек с фортепиано
Д. Кабалевский. Полька
Тирольский вальс. Обработка В. Шулешко
Л. Лисянский. Сказку нашли
Земляниченька. Русская народная песня. Обработка В. Щербакова
Па д'эспань. Русский народный танцевальный наигрыш. Обработка Н. Грязновой . .
Танец утят. Французская народная мелодия. Обработка Е. Курбатова
Р. Петерсен. Старый автомобиль
Н. Будашкин. Полька
ЭТЮДЫ
1 — 18. В. Глейхман. Восемнадцать этюдов в первой позиции
Н. Бакланова
Г. Хинке
А. Рябинин
К. Черни
Н, Владыкина-Бачинская. Что-то грустое
Н. Любарский. Прогулка
В. Лушнн
А. Шалов
Т. Захарьина
К. Шутенко
В. Глейхман
А. Шалов
Ш. Данкля
В. Войцицкий
В. Глейхман
Е. Гнесина-Витачек
В. Глейхман
К. Шутенко
В. Котельников
С. Луканюк
В. Илляшевич
Г. Хинке
Г. Хинке
А. Шалов
А. Зверев
А. Шалов
В. Глейхман
И. Пушечников
В. Глейхман
Л. Шитте
В. Попп
И. Купинский
Г. Клозе
В. Глейхман
Г. Хинке
А. Гедике
В. Попп
This study guide is the first in anthological series for balalaika players from children's music schools, published by Kifara Publishing House. The study guide consists of four parts - Folk Songs, Plays, Ensembles and Etudes. These four sections enable the usage of quite diverse musical and pedagogical material in order to develop young performers artistic and techniques. Each section follows the simple to more complex basis, in order to steadily and consistently master the elements of the performance and the technique of the performance, to improve them and attain more challenging ones.
We wish you a pleasant journey and great success in learning to how play the instrument that is the most beautiful and expressive – this is fabulous, wonderful Russian balalaika!
Contents
FOLK SONGS Seventeen Russian folk songs for children. Arranged by V. Gleykhman
For two balalaikas (for student and teacher)
1. Kotik. Pribautka
2. Uzh kak shla lisa. Priskazka
3. Solovej. Pesenka
4. Kak za nashim za dvorom. Pesenka
5. Dedushka. Pribautka
6. Drozdok. Pesenka
7. Ulitka, ulitka! Prigovorka
8. Sergej-vorobej. Draznilka
9. Tuman, tuman! Zaklichka
10. Tushki-tutushki. Nebylitsa
11. Shla koza po mostiku. Schitalka
12. Na maslenitsu. Igrovaja
13. Tsyntsy-bryntsy, balalajka. Poteshka
14. U medvedja vo boru. Igrovaja
Dlja balalajki i fortepiano
15. Petushok. Pesenka
16. Baju, bajushki, baju. Kolybelnaja kukle
17. Kozjol. Shutochnaja igrovaja
Starinnyj gollandskij narodnyj tanets. Obrabotka M. Rachevskogo
Derevenskaja svadba. Nemetskaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Poldjaeva
Ristru-kondra. Karelskij narodnyj tanets. Obrabotka V. Poldjaeva
Step da step krugom. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Kotelnikova
V kalinovoj rosche. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka I. Balmasheva
Khozhu ja, guljaju. Russkaja narodnaja khorovodnaja pesnja. Obrabotka E. Kurbatova
Chto ne belaja berjoza k zemle klonitsja. Bylina. Obrabotka V. Glejkhmana
Po polju, polju. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Glejkhmana
Dva narodnykh pastushikh naigrysha. Obrabotka V. Poponova
Mimo lesiku
Pod jablonju zelenoj
Pchjolochka zlataja. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Kolontaeva
Chastushechnye naigryshi. Obrabotka V. Glejkhmana
Akh vy, seni. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Kotelnikova
PESY
D. Kabalevskij. Vrode marsha
D. Kabalevskij. Pesenka
V Kotelnikov. Veselyj muravej
V. Glejkhman. Kolybelnaja
V. Glejkhman. U jolki
A. Polshina. Malenkaja schegolikha
B. Kotelnikov. Tanets
V. Kotelnikov. Ekhali medvedi
V. Glejkhman. Nasha Tanja gromko plachet
A. Filippenko. Veselyj muzykant
B. Kotelnikov. Kolybelnaja
V. Kotelnikov. Shutka
U. Gadzhibekov. Veterok
I. Tamarin. Pesnja bez slov
P. Tchaikovsky. Tanets iz baleta "Spjaschaja krasavitsa" (Feja khlebnykh kroshek)
P. Tchaikovsky. Tanets s kubkami iz baleta "Lebedinoe ozero" (Otryvok)
P. Tchaikovsky. Tanets iz baleta "Lebedinoe ozero"
V. Glejkhman. Osen. Waltz
E. Tilicheeva. Waltz
V. Glejkhman. Pesnja
R. Petersen. Marsh gusej
K. Bin. Davnym-davno
B. Gradetskij. Morozhenoe
G. Kingstejja. Zolotye zerna kukuruzy
M. Shmitts. Bugi boj
N. Chajkin. Liricheskaja polka
M. Skorik. Narodnyj tanets
B. Kosenko. Starinnyj tanets
L. Shitte. Kukushka
M. Glinka. Chuvstvo
M. Glinka. Prostodushie
L. Mozart. Paspe
L. Beethoven. Kontrdans
B. Glejkhman. Perepljas
E. Derbenko. Doroga na Karachev
E. Derbenko. Chetkij ritm
B. Jakimov. Veselyj charlston
E. Zhille. Kontsertnoe pitstsikato
N. Rozanova. Skazanie
ANSAMBLI
Duety
Pjat russkikh narodnykh detskikh pesen. Obrabotka V. Glejkhmana
1. Ku-ku, kukushechka! Prigovorka
2. Ty rasti, rasti, kosa. Prigovorka
3. Ivan-balaban. Draznilka
4. Aj dudu, aj dudu. Pribautka-nebylitsa
5. Uzh ja sjadu na porog. Koljadka
B. Bartok. Dialog
A. Baltii. Pod dozhdem
I. Tamarin. Detektiv
Vyshel zajka v pole poguljat. Polskaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Glejkhmana . .
B. Kornea-Ionesku. Rumynskij narodnyj tanets
E. Derbenko. Beskonechnyj vals
B. Kosenko. Dozhdik
Duety balalaek s fortepiano
D. Kabalevskij. Polka
Tirolskij vals. Obrabotka V. Shuleshko
L. Lisjanskij. Skazku nashli
Zemljanichenka. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Scherbakova
Pa d'espan. Russkij narodnyj tantsevalnyj naigrysh. Obrabotka N. Grjaznovoj . .
Tanets utjat. Frantsuzskaja narodnaja melodija. Obrabotka E. Kurbatova
R. Petersen. Staryj avtomobil
N. Budashkin. Polka
ETJUDY
1 — 18. V. Glejkhman. Vosemnadtsat etjudov v pervoj pozitsii
N. Baklanova
G. Khinke
A. Rjabinin
K. Czerny
N, Vladykina-Bachinskaja. Chto-to grustoe
N. Ljubarskij. Progulka
V. Lushnn
A. Shalov
T. Zakharina
K. Shutenko
V. Glejkhman
A. Shalov
Sh. Danklja
V. Vojtsitskij
V. Glejkhman
E. Gnesina-Vitachek
V. Glejkhman
K. Shutenko
V. Kotelnikov
S. Lukanjuk
V. Illjashevich
G. Khinke
G. Khinke
A. Shalov
A. Zverev
A. Shalov
V. Glejkhman
I. Pushechnikov
V. Glejkhman
L. Shitte
V. Popp
I. Kupinskij
G. Kloze
V. Glejkhman
G. Khinke
A. Gedike
V. Popp
Predlagaemoe uchebnoe posobie — pervoe iz serii khrestomatij balalaechnika dlja detskikh muzykalnykh shkol, vypuskaemykh "Izdatelstvom Kifara".
Sbornik sostoit iz chetyrekh razdelov — Narodnye pesni, Pesy, Ansambli i Etjudy, chto pozvoljaet ispolzovat samyj raznoobraznyj muzykalno-pedagogicheskij material dlja vsestoronnego khudozhestvennogo i tekhnicheskogo razvitija junykh muzykantov. V kazhdom razdele sobljudaetsja printsip ot prostogo k bolee slozhnomu, chtoby postepenno i posledovatelno osvaivat elementy ispolnitelskoj postanovki i tekhniki igry, sovershenstvovat ikh, postigat novye.
Zhelaem Vam dobrogo puti, bolshikh uspekhov v obuchenii na odnom iz samykh krasivykh i bogatykh po vyrazitelnym vozmozhnostjam instrumente — skazochnoj, chudesnoj russkoj balalajke!
SODERZHANIE
NARODNYE PESNI Semnadtsat russkikh narodnykh detskikh pesen. Obrabotka V. Glejkhmana
Dlja dvukh balalaek (uchenik — uchitel)
1. Kotik. Pribautka
2. Uzh kak shla lisa. Priskazka
3. Solovej. Pesenka
4. Kak za nashim za dvorom. Pesenka
5. Dedushka. Pribautka
6. Drozdok. Pesenka
7. Ulitka, ulitka! Prigovorka
8. Sergej-vorobej. Draznilka
9. Tuman, tuman! Zaklichka
10. Tushki-tutushki. Nebylitsa
11. Shla koza po mostiku. Schitalka
12. Na maslenitsu. Igrovaja
13. Tsyntsy-bryntsy, balalajka. Poteshka
14. U medvedja vo boru. Igrovaja
Dlja balalajki i fortepiano
15. Petushok. Pesenka
16. Baju, bajushki, baju. Kolybelnaja kukle
17. Kozjol. Shutochnaja igrovaja
Starinnyj gollandskij narodnyj tanets. Obrabotka M. Rachevskogo
Derevenskaja svadba. Nemetskaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Poldjaeva
Ristru-kondra. Karelskij narodnyj tanets. Obrabotka V. Poldjaeva
Step da step krugom. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Kotelnikova
V kalinovoj rosche. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka I. Balmasheva
Khozhu ja, guljaju. Russkaja narodnaja khorovodnaja pesnja. Obrabotka E. Kurbatova
Chto ne belaja berjoza k zemle klonitsja. Bylina. Obrabotka V. Glejkhmana
Po polju, polju. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Glejkhmana
Dva narodnykh pastushikh naigrysha. Obrabotka V. Poponova
Mimo lesiku
Pod jablonju zelenoj
Pchjolochka zlataja. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Kolontaeva
Chastushechnye naigryshi. Obrabotka V. Glejkhmana
Akh vy, seni. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Kotelnikova
PESY
D. Kabalevskij. Vrode marsha
D. Kabalevskij. Pesenka
V Kotelnikov. Veselyj muravej
V. Glejkhman. Kolybelnaja
V. Glejkhman. U jolki
A. Polshina. Malenkaja schegolikha
B. Kotelnikov. Tanets
V. Kotelnikov. Ekhali medvedi
V. Glejkhman. Nasha Tanja gromko plachet
A. Filippenko. Veselyj muzykant
B. Kotelnikov. Kolybelnaja
V. Kotelnikov. Shutka
U. Gadzhibekov. Veterok
I. Tamarin. Pesnja bez slov
P. Chajkovskij. Tanets iz baleta "Spjaschaja krasavitsa" (Feja khlebnykh kroshek)
P. Chajkovskij. Tanets s kubkami iz baleta "Lebedinoe ozero" (Otryvok)
P. Chajkovskij. Tanets iz baleta "Lebedinoe ozero"
V. Glejkhman. Osen. Vals
E. Tilicheeva. Vals
V. Glejkhman. Pesnja
R. Petersen. Marsh gusej
K. Bin. Davnym-davno
B. Gradetskij. Morozhenoe
G. Kingstejja. Zolotye zerna kukuruzy
M. Shmitts. Bugi boj
N. Chajkin. Liricheskaja polka
M. Skorik. Narodnyj tanets
B. Kosenko. Starinnyj tanets
L. Shitte. Kukushka
M. Glinka. Chuvstvo
M. Glinka. Prostodushie
L. Motsart. Paspe
L. Betkhoven. Kontrdans
B. Glejkhman. Perepljas
E. Derbenko. Doroga na Karachev
E. Derbenko. Chetkij ritm
B. Jakimov. Veselyj charlston
E. Zhille. Kontsertnoe pitstsikato
N. Rozanova. Skazanie
ANSAMBLI
Duety
Pjat russkikh narodnykh detskikh pesen. Obrabotka V. Glejkhmana
1. Ku-ku, kukushechka! Prigovorka
2. Ty rasti, rasti, kosa. Prigovorka
3. Ivan-balaban. Draznilka
4. Aj dudu, aj dudu. Pribautka-nebylitsa
5. Uzh ja sjadu na porog. Koljadka
B. Bartok. Dialog
A. Baltii. Pod dozhdem
I. Tamarin. Detektiv
Vyshel zajka v pole poguljat. Polskaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Glejkhmana . .
B. Kornea-Ionesku. Rumynskij narodnyj tanets
E. Derbenko. Beskonechnyj vals
B. Kosenko. Dozhdik
Duety balalaek s fortepiano
D. Kabalevskij. Polka
Tirolskij vals. Obrabotka V. Shuleshko
L. Lisjanskij. Skazku nashli
Zemljanichenka. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Scherbakova
Pa d'espan. Russkij narodnyj tantsevalnyj naigrysh. Obrabotka N. Grjaznovoj . .
Tanets utjat. Frantsuzskaja narodnaja melodija. Obrabotka E. Kurbatova
R. Petersen. Staryj avtomobil
N. Budashkin. Polka
ETJUDY
1 — 18. V. Glejkhman. Vosemnadtsat etjudov v pervoj pozitsii
N. Baklanova
G. Khinke
A. Rjabinin
K. Cherni
N, Vladykina-Bachinskaja. Chto-to grustoe
N. Ljubarskij. Progulka
V. Lushnn
A. Shalov
T. Zakharina
K. Shutenko
V. Glejkhman
A. Shalov
Sh. Danklja
V. Vojtsitskij
V. Glejkhman
E. Gnesina-Vitachek
V. Glejkhman
K. Shutenko
V. Kotelnikov
S. Lukanjuk
V. Illjashevich
G. Khinke
G. Khinke
A. Shalov
A. Zverev
A. Shalov
V. Glejkhman
I. Pushechnikov
V. Glejkhman
L. Shitte
V. Popp
I. Kupinskij
G. Kloze
V. Glejkhman
G. Khinke
A. Gedike
V. Popp
