145 mm x 205 mm
Вторая симфония написана С. В. Рахманиновым в 1906–1907 годах.
Первые исполнения симфонии состоялись под управлением автора в Петербурге, в Мариинском театре, в симфоническом концерте А. Зилоти 26 января 1908 года и в Москве, в Большом зале консерватории, в пятом концерте Филармонического общества 2 февраля 1908 года.
Партитура и оркестровые голоса симфонии опубликованы издательством А. Гутхейля в 1908 году. Это издание положено в основу настоящей публикации партитуры симфонии.
Редактором безоговорочно исправлены все явные погрешности издания А. Гутхейля и внесены также те поправки, которые сделаны автором в корректурных листах, хранящихся в Государственном центральном музее музыкальной культуры им. М. Глинки. В случаях, вызывавших сомнения в точности текста печатной партитуры, исправления были внесены по печатным оркестровым голосам, которые также были прокорректированы композитором, о чем свидетельствует его письмо от 21 июня 1908 года к Н. Морозову (Рахманинов С. Письма. М.: Музгиз, 1955. С. 346).
145 mm x 205 mm
The Symphony No. 2 was composed by Sergei Rachmaninov in 1906–1907. The first performance took place on January 26, 1908, in the Mariinsky Theatre of Petersburg at the symphony concert of A. Ziloti. The Moscow Bolshoy Theatre got the evidence of the Second symphony’s premi`ere on February 2, 1908 at the fifth concert of the Philharmonic Society.
The score and orchestra parts of the Symphony No. 2 were published by A. Gutheil. That edition has become the base of the present publication.
All the apparent emendations are inserted, including the ones, having been made by the author himself on the separate sheets for proof-reading (preserved in the State M. I. Glinka Central Music Museum). If doubts were raised about some cases, they were checked according to the printed parts, having been also revised by the composer himself (see the letter to N. Morozov of June 21, 1908, Rachmaninov S. Letters. M.: Muzgiz, 1955. P. 346).
145 mm x 205 mm
The Symphony No. 2 was composed by Sergei Rakhmaninov in 1906–1907. The first performance took place on January 26, 1908, in the Mariinsky Theatre of Petersburg at the symphony concert of A. Ziloti. The Moscow Bolshoy Theatre got the evidence of the Second symphony’s premi`ere on February 2, 1908 at the fifth concert of the Philharmonic Society.
The score and orchestra parts of the Symphony № 2 were published by A. Gutheil. That edition has become the base of the present publication.
All the apparent emendations are inserted, including the ones, having been made by the author himself on the separate sheets for proof-reading (preserved in the State M. I. Glinka Central Music Museum). If doubts were raised about some cases, they were checked according to the printed parts, having been also revised by the composer himself (see the letter to N. Morozov of June 21, 1908, Rakhmaninov S. Letters. M.: Muzgiz, 1955. P. 346).
145 mm x 205 mm
Vtoraja simfonija napisana S. V. Rakhmaninovym v 1906–1907 godakh.
Pervye ispolnenija simfonii sostojalis pod upravleniem avtora v Peterburge, v Mariinskom teatre, v simfonicheskom kontserte A. Ziloti 26 janvarja 1908 goda i v Moskve, v Bolshom zale konservatorii, v pjatom kontserte Filarmonicheskogo obschestva 2 fevralja 1908 goda.
Partitura i orkestrovye golosa simfonii opublikovany izdatelstvom A. Gutkhejlja v 1908 godu. Eto izdanie polozheno v osnovu nastojaschej publikatsii partitury simfonii.
Redaktorom bezogovorochno ispravleny vse javnye pogreshnosti izdanija A. Gutkhejlja i vneseny takzhe te popravki, kotorye sdelany avtorom v korrekturnykh listakh, khranjaschikhsja v Gosudarstvennom tsentralnom muzee muzykalnoj kultury im. M. Glinki. V sluchajakh, vyzyvavshikh somnenija v tochnosti teksta pechatnoj partitury, ispravlenija byli vneseny po pechatnym orkestrovym golosam, kotorye takzhe byli prokorrektirovany kompozitorom, o chem svidetelstvuet ego pismo ot 21 ijunja 1908 goda k N. Morozovu (Rakhmaninov S. Pisma. M.: Muzgiz, 1955. S. 346).
