Наиболее трудным элементом техники для пианистов являются октавы.
Одно из главных условий при игре октавами — это свобода и гибкость кисти руки и запястья.
Наиболее известны октавные этюды Кобылянского, но нам хочется предложить Вашему вниманию "Школу октав" в которую вошли этюды Ш. Майера, К. Черни, А. Лёшгорна под редакцией профессора К. Лютта. На наш взгляд эти этюды помогут в работе над октавной техникой.
Сборник адресован учащимся старших классов музыкальных лицеев и школ, а также студентам музыкальных училищ.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Ш. Майер Этюд
2. К. Черни Этюд
3. А. Лёшгорн Этюд
4. К. Черни Этюд
5. Ш. Майер Этюд
Playing octaves to be the most difficult element of piano technique.
When playing octaves one of the principal conditions is the loose and supple wrist of the pianist's hand, combined with maintaining the octave distance between the two extreme fingers.
"Octave Etudes" by Kobilyanskiy are widely known, but we want to offer to your attention "The school of Octaves" which contains etudes by Mayer SH., Cherny K., Leschhorn A., edited by prof. Lyott K. In our opinion these etudes will help to work successfully on the octave technique.
The present collection is directed to pupils of upper grades of musical lyceums and schools and to the students of musical colleges.
CONTENTS
С. Mayer Etud
С. Czerny Etud
A. Lushhorn Etud
С. Czerny Etud
С. Mayer Etud
Playing octaves to be the most difficult element of piano technique.
When playing octaves one of the principal conditions is the loose and supple wrist of the pianist's hand, combined with maintaining the octave distance between the two extreme fingers.
«Octave Etudes» by Kobilyanskiy are widely known, but we want to offer to your attention «The school of Octaves» which contains etudes by Mayer SH., Cherny K., Leschhorn A., edited by prof. Lyott K. In our opinion these etudes will help to work successfully on the octave technique.
The present collection is directed to pupils of upper grades of musical lyceums and schools and to the students of musical colleges.
CONTENTS
С. Mayer Etud
С. Czerny Etud
A. Lushhorn Etud
С. Czerny Etud
С. Mayer Etud
Naibolee trudnym elementom tekhniki dlja pianistov javljajutsja oktavy.
Odno iz glavnykh uslovij pri igre oktavami — eto svoboda i gibkost kisti ruki i zapjastja.
Naibolee izvestny oktavnye etjudy Kobyljanskogo, no nam khochetsja predlozhit Vashemu vnimaniju "Shkolu oktav" v kotoruju voshli etjudy Sh. Majera, K. Cherni, A. Ljoshgorna pod redaktsiej professora K. Ljutta. Na nash vzgljad eti etjudy pomogut v rabote nad oktavnoj tekhnikoj.
Sbornik adresovan uchaschimsja starshikh klassov muzykalnykh litseev i shkol, a takzhe studentam muzykalnykh uchilisch.
SODERZHANIE
1. Sh. Majer Etjud
2. K. Cherni Etjud
3. A. Ljoshgorn Etjud
4. K. Cherni Etjud
5. Sh. Majer Etjud
