Жюль Огюст Демерссман (1833-1866) - французский флейтист и композитор, автор многочисленных сочинений для флейты и других духовых инструментов, в том числе для изобретённого в начале 1840-х годов саксофона.
"Фантазия на оригинальную тему", яркая и виртуозная, написана в 1860 году. В настоящем издании, помимо оригинального текста, публикуется также ее версия для флейты и фортепиано, выполненная известным музыкантом, профессором А. Шатским.
Для студентов музыкальных училищ и консерваторий, а также для концертирующих исполнителей.
Редакция партии саксофона Сергея Сергеевича Сорокина Переложение и редакция партии флейты Андрея Ивановича Шатского
Жюль Огюст Демерссман - французский флейтист и композитор XIX века, ученик знаменитого Тюлу и представитель виртуозной линии французской духовой школы. Хотя Демерссман был прежде всего известен как флейтист, его вклад в развитие репертуара для духовых инструментов выходит далеко за рамки одной специализации. Он один из первых обратился к саксофону - инструменту, который во времена его жизни только начинал завоевывать признание в академической музыке.
Фантазия на оригинальную тему для саксофона-альта и фортепиано (1860) - одно из наиболее значительных сочинений Демерссмана, созданное в период активного становления саксофона как концертного инструмента. В это время Адольф Сакс, изобретатель инструмента, стремился продемонстрировать его выразительные возможности, и сотрудничество с композиторами вроде Демерссмана становилось важным шагом в этом процессе. Фантазия была призвана показать, что саксофон может быть не только частью духового оркестра, но и полноценным сольным голосом в камерной музыке.
Произведение построено по принципу, характерному для романтических фантазий XIX века: контраст между лирическими и виртуозными эпизодами, чередование тем, свободная вариационная форма. Как и во многих конкурсных пьесах того времени, в ней соединены певучая кантилена и блестящие пассажи, требующие от исполнителя высокого уровня технической подготовки и интонационной выразительности.
Темы Фантазии носят оригинальный характер, но их мелодический язык глубоко укоренён в традициях французской вокальной музыки. Это придаёт пьесе особую "певучесть", благодаря которой саксофон звучит мягко и гибко. В лирических разделах можно услышать напевность французского романса, а в финале - свойственную инструментальным концертам виртуозность, типичную для салонного жанра XIX века.
Фортепианная партия носит не только аккомпанирующий, но и диалогический характер. Демерссман написал её с вниманием к тембровому балансу: фортепиано поддерживает певучие линии саксофона прозрачной гармонией и ритмической пульсацией, создавая ощущение единого дыхания. Такое взаимодействие особенно ценно для ансамблевой практики - молодые саксофонисты, играя это произведение, учатся слушать партнёра, чувствовать музыкальную форму и фразу.
Сегодня "Фантазия на оригинальную тему" Демерссмана занимает важное место в учебном и концертном репертуаре саксофонистов. Её исполняют студенты консерваторий, участники конкурсов, а также профессиональные музыканты, стремящиеся напомнить публике о первых репертуарных сочинениях для саксофона. Эту пьесу часто выбирают именно за её многоплановость: она является важным словом в диалоге Сакса с композиторами-современниками, демонстрирует выразительные средства нового инструмента - технические и художественные, и привносит новые возможности в сферу ансамблевого исполнительства.
Jules Auguste Demersseman (1833-1866) was a French flautist and composer, author of numerous works for flute and other wind instruments, including the saxophone, invented in the early 1840s.
"Fantasy on an Original Theme," a vibrant and virtuosic work, was written in 1860. This edition, in addition to the original text, also contains a version for flute and piano, performed by the renowned musician, Professor A. Shatsky.
For students of music schools and conservatories, as well as for concert performers.
Edited by Sergei Sergeevich Sorokin for saxophone. Arranged and edited by Andrei Ivanovich Shatsky for flute.
Zhjul Ogjust Demerssman (1833-1866) - frantsuzskij flejtist i kompozitor, avtor mnogochislennykh sochinenij dlja flejty i drugikh dukhovykh instrumentov, v tom chisle dlja izobretjonnogo v nachale 1840-kh godov saksofona.
"Fantazija na originalnuju temu", jarkaja i virtuoznaja, napisana v 1860 godu. V nastojaschem izdanii, pomimo originalnogo teksta, publikuetsja takzhe ee versija dlja flejty i fortepiano, vypolnennaja izvestnym muzykantom, professorom A. Shatskim.
Dlja studentov muzykalnykh uchilisch i konservatorij, a takzhe dlja kontsertirujuschikh ispolnitelej.
Redaktsija partii saksofona Sergeja Sergeevicha Sorokina Perelozhenie i redaktsija partii flejty Andreja Ivanovicha Shatskogo
Zhjul Ogjust Demerssman - frantsuzskij flejtist i kompozitor XIX veka, uchenik znamenitogo Tjulu i predstavitel virtuoznoj linii frantsuzskoj dukhovoj shkoly. Khotja Demerssman byl prezhde vsego izvesten kak flejtist, ego vklad v razvitie repertuara dlja dukhovykh instrumentov vykhodit daleko za ramki odnoj spetsializatsii. On odin iz pervykh obratilsja k saksofonu - instrumentu, kotoryj vo vremena ego zhizni tolko nachinal zavoevyvat priznanie v akademicheskoj muzyke.
Fantazija na originalnuju temu dlja saksofona-alta i fortepiano (1860) - odno iz naibolee znachitelnykh sochinenij Demerssmana, sozdannoe v period aktivnogo stanovlenija saksofona kak kontsertnogo instrumenta. V eto vremja Adolf Saks, izobretatel instrumenta, stremilsja prodemonstrirovat ego vyrazitelnye vozmozhnosti, i sotrudnichestvo s kompozitorami vrode Demerssmana stanovilos vazhnym shagom v etom protsesse. Fantazija byla prizvana pokazat, chto saksofon mozhet byt ne tolko chastju dukhovogo orkestra, no i polnotsennym solnym golosom v kamernoj muzyke.
Proizvedenie postroeno po printsipu, kharakternomu dlja romanticheskikh fantazij XIX veka: kontrast mezhdu liricheskimi i virtuoznymi epizodami, cheredovanie tem, svobodnaja variatsionnaja forma. Kak i vo mnogikh konkursnykh pesakh togo vremeni, v nej soedineny pevuchaja kantilena i blestjaschie passazhi, trebujuschie ot ispolnitelja vysokogo urovnja tekhnicheskoj podgotovki i intonatsionnoj vyrazitelnosti.
Temy Fantazii nosjat originalnyj kharakter, no ikh melodicheskij jazyk gluboko ukorenjon v traditsijakh frantsuzskoj vokalnoj muzyki. Eto pridajot pese osobuju "pevuchest", blagodarja kotoroj saksofon zvuchit mjagko i gibko. V liricheskikh razdelakh mozhno uslyshat napevnost frantsuzskogo romansa, a v finale - svojstvennuju instrumentalnym kontsertam virtuoznost, tipichnuju dlja salonnogo zhanra XIX veka.
Fortepiannaja partija nosit ne tolko akkompanirujuschij, no i dialogicheskij kharakter. Demerssman napisal ejo s vnimaniem k tembrovomu balansu: fortepiano podderzhivaet pevuchie linii saksofona prozrachnoj garmoniej i ritmicheskoj pulsatsiej, sozdavaja oschuschenie edinogo dykhanija. Takoe vzaimodejstvie osobenno tsenno dlja ansamblevoj praktiki - molodye saksofonisty, igraja eto proizvedenie, uchatsja slushat partnjora, chuvstvovat muzykalnuju formu i frazu.
Segodnja "Fantazija na originalnuju temu" Demerssmana zanimaet vazhnoe mesto v uchebnom i kontsertnom repertuare saksofonistov. Ejo ispolnjajut studenty konservatorij, uchastniki konkursov, a takzhe professionalnye muzykanty, stremjaschiesja napomnit publike o pervykh repertuarnykh sochinenijakh dlja saksofona. Etu pesu chasto vybirajut imenno za ejo mnogoplanovost: ona javljaetsja vazhnym slovom v dialoge Saksa s kompozitorami-sovremennikami, demonstriruet vyrazitelnye sredstva novogo instrumenta - tekhnicheskie i khudozhestvennye, i privnosit novye vozmozhnosti v sferu ansamblevogo ispolnitelstva.
