Письма Александра Сергеевича Пушкина представляют чрезвычайный интерес. Не говоря уже о том, что каждая строка величайшего русского поэта должна быть дорога его соотечественникам; не говоря уже о том, что в этих письмах так и бьет струей светлый и мужественный ум Пушкина, поражает прямизна и верность его взглядов, меткость и как бы невольная красивость выражения, - но вследствие исключительных условий, под влиянием которых эти письма были начертаны, они бросают яркий свет на самый характер Пушкина и дают ключ ко многим последовавшим событиям его жизни, даже и к тому печальному и горестному, которым, как известно, она и закончилась. Писанные со всею откровенностью семейных отношений без поправок, оговорок и утаек, они тем яснее передают нам нравстенный облик поэта. С приложением работы Модеста Гофмана "Невеста и жена Пушкина".
Pisma Aleksandra Sergeevicha Pushkina predstavljajut chrezvychajnyj interes. Ne govorja uzhe o tom, chto kazhdaja stroka velichajshego russkogo poeta dolzhna byt doroga ego sootechestvennikam; ne govorja uzhe o tom, chto v etikh pismakh tak i bet struej svetlyj i muzhestvennyj um Pushkina, porazhaet prjamizna i vernost ego vzgljadov, metkost i kak by nevolnaja krasivost vyrazhenija, - no vsledstvie iskljuchitelnykh uslovij, pod vlijaniem kotorykh eti pisma byli nachertany, oni brosajut jarkij svet na samyj kharakter Pushkina i dajut kljuch ko mnogim posledovavshim sobytijam ego zhizni, dazhe i k tomu pechalnomu i gorestnomu, kotorym, kak izvestno, ona i zakonchilas. Pisannye so vseju otkrovennostju semejnykh otnoshenij bez popravok, ogovorok i utaek, oni tem jasnee peredajut nam nravstennyj oblik poeta. S prilozheniem raboty Modesta Gofmana "Nevesta i zhena Pushkina".
