Dieses Märchenbuch erscheint als Teil unserer neuen Reihe von zweisprachigen Märchen "Warum bin ich so?" für bilinguale Kinder. Spanneden geschoichten aus der Tierwelt werden in zwei Sprachen erzählt: hier in der Sprachkombination Russisch-Deutsch. Geeignet auch für Kinder, die Russisch als Fremdprache in der Schule lernen.
Эта сказка входит в новую серию двуязычных сказок "Почему я такой?" для билингвальных детей. Замечательные истории про животных написаны на двух языках, в данном случае на русском и немецком. Подходят и для детей, изучающих русский язык как иностранный.
Eta skazka vkhodit v novuju seriju dvujazychnykh skazok "Pochemu ja takoj?" dlja bilingvalnykh detej. Zamechatelnye istorii pro zhivotnykh napisany na dvukh jazykakh, v dannom sluchae na russkom i nemetskom. Podkhodjat i dlja detej, izuchajuschikh russkij jazyk kak inostrannyj.
