Разношерстная команда "Серенити", корабля класса "Светлячок", под командованием капитана Малкольма Рейнольдса скрывается на окраине известной галактики от Альянса. Когда-то они были солдатами, одиночками или подопытными свинками. Теперь же все они - наемники, всегда готовые отправиться навстречу опасности ради крупного вознаграждения. Оставшись на мели, Рейнольдс соглашается обследовать место одной из самых кровавых битв в истории Войны за объединение, не подозревая, какая опасность ждет там его корабль. Издание включает в себя предисловие Нэйтана Филлиона, исполнителя роли капитана Малкольма Рейнольдса, а также историю мира "Светлячка", написанную Джоссом Уидоном.
Raznosherstnaja komanda "Sereniti", korablja klassa "Svetljachok", pod komandovaniem kapitana Malkolma Rejnoldsa skryvaetsja na okraine izvestnoj galaktiki ot Aljansa. Kogda-to oni byli soldatami, odinochkami ili podopytnymi svinkami. Teper zhe vse oni - naemniki, vsegda gotovye otpravitsja navstrechu opasnosti radi krupnogo voznagrazhdenija. Ostavshis na meli, Rejnolds soglashaetsja obsledovat mesto odnoj iz samykh krovavykh bitv v istorii Vojny za obedinenie, ne podozrevaja, kakaja opasnost zhdet tam ego korabl. Izdanie vkljuchaet v sebja predislovie Nejtana Filliona, ispolnitelja roli kapitana Malkolma Rejnoldsa, a takzhe istoriju mira "Svetljachka", napisannuju Dzhossom Uidonom.
