Этот день был богат на сюрпризы: маменька Николетта велела Ивану Подушкину немедленно приобрести вещи по присланному списку, в котором значилось: хрустальный шар, клетка с совой, карты Таро, магические камни, перья лысого ежа, черный кот... Иван уже перестал удивляться причудам маменьки - его мысли были заняты новым расследованием. За помощью к нему обратилась Эмма Шмидт: ее мужа Роберта обвиняют в похищении драгоценностей из депозитария банка, где он работал клерком, и организации взрыва ячеек. Все рассказанное Эммой звучало как абсолютно фантастическая история... Вот тут-то Ивана ждал третий сюрприз: ему позвонил олигарх Максим Загорский и предложил взять свою дочь стажером в детективное агентство. Зарплату ей будет платить папенька. Если бы Подушкин знал, во что ввязался!..
Etot den byl bogat na sjurprizy: mamenka Nikoletta velela Ivanu Podushkinu nemedlenno priobresti veschi po prislannomu spisku, v kotorom znachilos: khrustalnyj shar, kletka s sovoj, karty Taro, magicheskie kamni, perja lysogo ezha, chernyj kot... Ivan uzhe perestal udivljatsja prichudam mamenki - ego mysli byli zanjaty novym rassledovaniem. Za pomoschju k nemu obratilas Emma Shmidt: ee muzha Roberta obvinjajut v pokhischenii dragotsennostej iz depozitarija banka, gde on rabotal klerkom, i organizatsii vzryva jacheek. Vse rasskazannoe Emmoj zvuchalo kak absoljutno fantasticheskaja istorija... Vot tut-to Ivana zhdal tretij sjurpriz: emu pozvonil oligarkh Maksim Zagorskij i predlozhil vzjat svoju doch stazherom v detektivnoe agentstvo. Zarplatu ej budet platit papenka. Esli by Podushkin znal, vo chto vvjazalsja!..