Похитить музыку и скрыть ее от людей, потому что эти божественные звуки слишком хороши, чтобы быть услышанными, - какой изощренный ум мог задумать такое преступление? Однако оно совершилось, и восемь столетий назад древние тонарии были замурованы в фундаменте Клюнийского аббатства в самом сердце Франции - чтобы открыть свою тайну в наши дни самой обыкновенной Насте из России, первой, кто оказался достоин услышать магическую мелодию Орфея...
Pokhitit muzyku i skryt ee ot ljudej, potomu chto eti bozhestvennye zvuki slishkom khoroshi, chtoby byt uslyshannymi, - kakoj izoschrennyj um mog zadumat takoe prestuplenie? Odnako ono sovershilos, i vosem stoletij nazad drevnie tonarii byli zamurovany v fundamente Kljunijskogo abbatstva v samom serdtse Frantsii - chtoby otkryt svoju tajnu v nashi dni samoj obyknovennoj Naste iz Rossii, pervoj, kto okazalsja dostoin uslyshat magicheskuju melodiju Orfeja...
