Издание знакомит с творчеством Паоло Трубецкого - одного из крупнейших мастеров русской скульптуры. Во вступительной статье произведения Трубецкого, созданные во время пребывания России или за рубежом и предназначенные для русских заказчиков, рассматриваются в аспекте обновления выразительного языка станковой и монументальной пластики на рубеже XIX и XX веков. Альбомная часть включает репродукции скульптур и рисунков Паоло Трубецкого, а также документальные фотографии из собрания Русского музея и других музейных и частных коллекций. Дополнено аннотированным каталогом произведений, представленных в издании и краткой летописью жизни и творчества мастера.
Izdanie znakomit s tvorchestvom Paolo Trubetskogo - odnogo iz krupnejshikh masterov russkoj skulptury. Vo vstupitelnoj state proizvedenija Trubetskogo, sozdannye vo vremja prebyvanija Rossii ili za rubezhom i prednaznachennye dlja russkikh zakazchikov, rassmatrivajutsja v aspekte obnovlenija vyrazitelnogo jazyka stankovoj i monumentalnoj plastiki na rubezhe XIX i XX vekov. Albomnaja chast vkljuchaet reproduktsii skulptur i risunkov Paolo Trubetskogo, a takzhe dokumentalnye fotografii iz sobranija Russkogo muzeja i drugikh muzejnykh i chastnykh kollektsij. Dopolneno annotirovannym katalogom proizvedenij, predstavlennykh v izdanii i kratkoj letopisju zhizni i tvorchestva mastera.
