"Золотая молодежь", словно сошедшая со страниц Вудхауса, — легкомысленная, не приспособленная к жизни и удивительно наивная, — на пороге Второй мировой.
Поначалу им кажется, что война — это просто очередное приключение. Новая форма, офицерский чин, теплое место при штабе. А сражения – они… где-то далеко.
Но потом война становится реальностью. И каждый ее встретит по-своему: кто-то — на передовой, а кто-то — в пригородах, с энтузиазмом разрушая местные красоты и сражаясь с воображаемым врагом…
"Zolotaja molodezh", slovno soshedshaja so stranits Vudkhausa, — legkomyslennaja, ne prisposoblennaja k zhizni i udivitelno naivnaja, — na poroge Vtoroj mirovoj.
Ponachalu im kazhetsja, chto vojna — eto prosto ocherednoe prikljuchenie. Novaja forma, ofitserskij chin, teploe mesto pri shtabe. A srazhenija – oni… gde-to daleko.
No potom vojna stanovitsja realnostju. I kazhdyj ee vstretit po-svoemu: kto-to — na peredovoj, a kto-to — v prigorodakh, s entuziazmom razrushaja mestnye krasoty i srazhajas s voobrazhaemym vragom…