Повести Юрия Коваля, вошедшие в эту книгу, одинаково любимы и детьми и взрослыми, многие фразы из них стали крылатыми, и уже одно это говорит о подлинной народности его творчества и о широком читательском признании. Вася Куролесов, капитан Болдырев, недотепы-преступники из трилогии о приключениях Васи Куролесова, недопесок Наполеон Третий, сбежавший со зверофермы "Мшага" и упорно, как знаменитый капитан Гаттерас, но только с хвостом, движущийся на Северный полюс - образы яркие настолько, что не оставят равнодушным даже самого скучного из читателей. Кстати, повесть о недопеске поэт Арсений Тарковский назвал "одной из лучших книг на земле", а его мнение что-то да значит.
Povesti Jurija Kovalja, voshedshie v etu knigu, odinakovo ljubimy i detmi i vzroslymi, mnogie frazy iz nikh stali krylatymi, i uzhe odno eto govorit o podlinnoj narodnosti ego tvorchestva i o shirokom chitatelskom priznanii. Vasja Kurolesov, kapitan Boldyrev, nedotepy-prestupniki iz trilogii o prikljuchenijakh Vasi Kurolesova, nedopesok Napoleon Tretij, sbezhavshij so zverofermy "Mshaga" i uporno, kak znamenityj kapitan Gatteras, no tolko s khvostom, dvizhuschijsja na Severnyj poljus - obrazy jarkie nastolko, chto ne ostavjat ravnodushnym dazhe samogo skuchnogo iz chitatelej. Kstati, povest o nedopeske poet Arsenij Tarkovskij nazval "odnoj iz luchshikh knig na zemle", a ego mnenie chto-to da znachit.