Самое жуткое дело Верити Бердвуд!
Когда Дафну Лэм, дочь богатого фермера, обнаружили жестоко убитой, ни у кого – от соседей до полицейских – не возникло и тени сомнения: конечно, ее прикончил муженек Тревор, этот хулиган, пьяница и бабник, без зазрения совести использовавший свою яркую внешность, чтоб выкарабкаться из нищеты!
Никого не волнуют детали: ни что еле живой Тревор найден по соседству в разбившейся машине, ни весьма необычная рана, оставленная бесследно пропавшим орудием убийства… никого, кроме адвоката Джуда Грегоряна, старого друга Верити, который чудом добивается оправдания Лэма. Однако не успевает тот возвратиться в родной городок, как убивают и его.
Возможно, преступник не поверил адвокату и хотел отомстить за Дафну? Или виной всему вскользь брошенные в пабе слова Тревора, что он знает имя убийцы?..
Samoe zhutkoe delo Veriti Berdvud!
Kogda Dafnu Lem, doch bogatogo fermera, obnaruzhili zhestoko ubitoj, ni u kogo – ot sosedej do politsejskikh – ne vozniklo i teni somnenija: konechno, ee prikonchil muzhenek Trevor, etot khuligan, pjanitsa i babnik, bez zazrenija sovesti ispolzovavshij svoju jarkuju vneshnost, chtob vykarabkatsja iz nischety!
Nikogo ne volnujut detali: ni chto ele zhivoj Trevor najden po sosedstvu v razbivshejsja mashine, ni vesma neobychnaja rana, ostavlennaja bessledno propavshim orudiem ubijstva… nikogo, krome advokata Dzhuda Gregorjana, starogo druga Veriti, kotoryj chudom dobivaetsja opravdanija Lema. Odnako ne uspevaet tot vozvratitsja v rodnoj gorodok, kak ubivajut i ego.
Vozmozhno, prestupnik ne poveril advokatu i khotel otomstit za Dafnu? Ili vinoj vsemu vskolz broshennye v pabe slova Trevora, chto on znaet imja ubijtsy?..
