Настоящая книга содержит теоретическое описание народной латыни как языка --- основы языков романской семьи; 17 текстов разных жанров, в которых отражены выявленные автором особенности народной латыни как живого разговорного языка Рима и его провинций, а также словарь, обеспечивающий доступность языковых образцов разных эпох. В книгу включено послесловие, в котором рассказывается о научном наследии М.С.Гурычевой. Книга адресована широкому кругу филологов --- специалистам в области классического и романского языкознания, преподавателям, аспирантам и студентам гуманитарных вузов, а также тем, кто интересуется культурой и языком Рима.
Nastojaschaja kniga soderzhit teoreticheskoe opisanie narodnoj latyni kak jazyka --- osnovy jazykov romanskoj semi; 17 tekstov raznykh zhanrov, v kotorykh otrazheny vyjavlennye avtorom osobennosti narodnoj latyni kak zhivogo razgovornogo jazyka Rima i ego provintsij, a takzhe slovar, obespechivajuschij dostupnost jazykovykh obraztsov raznykh epokh. V knigu vkljucheno posleslovie, v kotorom rasskazyvaetsja o nauchnom nasledii M.S.Gurychevoj. Kniga adresovana shirokomu krugu filologov --- spetsialistam v oblasti klassicheskogo i romanskogo jazykoznanija, prepodavateljam, aspirantam i studentam gumanitarnykh vuzov, a takzhe tem, kto interesuetsja kulturoj i jazykom Rima.
