В жаркий летний день мышиное семейство отправляется купаться и строить флотилию на стрекозиный пруд. Играют блики света на воде, качается осока, а вокруг трепещут крыльями, сторожат, охотятся самые разные стрекозы! Наблюдать за ними и другими водными обитателями - целое приключение!
"14 лесных мышей" - очень популярная в Японии и многих европейских странах серия книг о красоте повседневности и о жизни трех поколений мышиного семейства: бабушки, дедушки, мамы, папы и еще десяток мышат. Сразу после выхода в 2017 году книги серии стали бестселлерами издательства "Самокат".
Книги Ивамуры напоминают миниатюрные кукольные домики, в них хочется рассмотреть и потрогать каждую деталь, а каждое маленькое событие наполнено истинно японской философией и любованием жизнью в каждом ее моменте. В каждой из книг художник делает основным один оттенок цвета и показывает его красоту на каждом развороте.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Переводчик: Байбикова Елена Михайловна
V zharkij letnij den myshinoe semejstvo otpravljaetsja kupatsja i stroit flotiliju na strekozinyj prud. Igrajut bliki sveta na vode, kachaetsja osoka, a vokrug trepeschut kryljami, storozhat, okhotjatsja samye raznye strekozy! Nabljudat za nimi i drugimi vodnymi obitateljami - tseloe prikljuchenie!
"14 lesnykh myshej" - ochen populjarnaja v Japonii i mnogikh evropejskikh stranakh serija knig o krasote povsednevnosti i o zhizni trekh pokolenij myshinogo semejstva: babushki, dedushki, mamy, papy i esche desjatok myshat. Srazu posle vykhoda v 2017 godu knigi serii stali bestsellerami izdatelstva "Samokat".
Knigi Ivamury napominajut miniatjurnye kukolnye domiki, v nikh khochetsja rassmotret i potrogat kazhduju detal, a kazhdoe malenkoe sobytie napolneno istinno japonskoj filosofiej i ljubovaniem zhiznju v kazhdom ee momente. V kazhdoj iz knig khudozhnik delaet osnovnym odin ottenok tsveta i pokazyvaet ego krasotu na kazhdom razvorote.
Dlja doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Bajbikova Elena Mikhajlovna