"Овод" — роман о бесстрашном борце за свободу Италии, чье имя стало символом мужества и несгибаемой воли. Он пережил предательство самых близких людей, его презирали и считали ренегатом товарищи по борьбе. Но он нашел в себе силы выстоять — и снова сражаться за свои идеалы. "Овод в изгнании" — более подробный рассказ о приключениях Артура-Овода в Латинской Америке. Преданный всеми, кого любил, Артур имитировал собственную смерть и бежал из Италии. Отныне его зовут Риварес. Он самоубийственно отважен и, похоже, лишен каких-либо чувств. Борьба за свободу и счастье других людей стала делом его жизни…Романтика национально-освободительной борьбы, трагедия великой, страстной и несчастной любви, увлекательный сюжет и необычайно обаятельный многогранный образ главного героя — все это сделало произведения об Оводе неподвластными времени.
"Ovod" — roman o besstrashnom bortse za svobodu Italii, che imja stalo simvolom muzhestva i nesgibaemoj voli. On perezhil predatelstvo samykh blizkikh ljudej, ego prezirali i schitali renegatom tovarischi po borbe. No on nashel v sebe sily vystojat — i snova srazhatsja za svoi idealy. "Ovod v izgnanii" — bolee podrobnyj rasskaz o prikljuchenijakh Artura-Ovoda v Latinskoj Amerike. Predannyj vsemi, kogo ljubil, Artur imitiroval sobstvennuju smert i bezhal iz Italii. Otnyne ego zovut Rivares. On samoubijstvenno otvazhen i, pokhozhe, lishen kakikh-libo chuvstv. Borba za svobodu i schaste drugikh ljudej stala delom ego zhizni…Romantika natsionalno-osvoboditelnoj borby, tragedija velikoj, strastnoj i neschastnoj ljubvi, uvlekatelnyj sjuzhet i neobychajno obajatelnyj mnogogrannyj obraz glavnogo geroja — vse eto sdelalo proizvedenija ob Ovode nepodvlastnymi vremeni.
