• Om oss
  • Kontaktpersoner
  • +358 92727070
  • Bulevardi 7, FI-00120 Helsinki, Finland
  • Leverans till alla länder!
Kundvagn:
Praktika perevoda. Anglijskij - russkij. Uchebnoe posobie po teorii i praktike perevoda | Mukhortov Denis Sergeevich

Praktika perevoda. Anglijskij - russkij. Uchebnoe posobie po teorii i praktike perevoda | Mukhortov Denis Sergeevich

Författare(r)
Språk
Förlag
Publiceringsår
Sidor
256
ISBN
978-5-9710-6765-8
 
 
Utgått
Maila mig när tillgängligt Bokmärk artikel
Tselju dannogo posobija javljaetsja formirovanie i sovershenstvovanie navykov perevoda s anglijskogo jazyka na russkij i s russkogo jazyka na anglijskij. V osnove predlagaemoj metodiki lezhit integralnyj podkhod k obucheniju perevodu, sut kotorogo zakljuchaetsja v odnovremennom izuchenii leksiko-semanticheskikh, sintaksicheskikh i pragmaticheskikh osobennostej perevoda i primenenii poluchennykh znanij v protsesse perevoda publitsisticheskikh tekstov i intervju. Prakticheskaja novizna posobija zakljuchaetsja v aktualnosti materiala. Avtor predlagaet chitatelju prorabotat pjat obschestvovedcheskikh tem, a imenno: "Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" i "Mass Media". Material po kazhdoj teme strukturirovan takim obrazom, chto student snachala znakomitsja s aktivnym vokabuljarom i zakrepljaet ego s pomoschju rjada uprazhnenij, a zatem ispolzuet dannye slova i rechevye oboroty, rabotaja s tekstami dlja pismennogo i intervju dlja ustnogo perevoda.

Posobie prednaznachaetsja dlja slushatelej perevodcheskikh kursov, shkol perevoda, a takzhe dlja samostojatelnogo ovladenija perevodcheskim masterstvom.
EAN
9785971067658
BIC-code(s)
YQ
Liknande produkter
Välj leveransland för din prenumeration: