«Живопись и опыт в Италии XV века» Майкла Баксандалла, впервые изданная в 1972 году, является одной из самых значительных работ в искусствоведении за последние сорок лет. На примере итальянской живописи эпохи Кватроченто Баксандалл предполагает, что художники и их современники смотрели на мир и искусство совсем иначе, чем мы сегодня. Художественные произведения были включены в различные социальные практики и отношения: бытовые, религиозные, торговые и политические. Автор вводит понятие, важное для всей социальной истории искусства, - «period eye», или «взгляд эпохи», и пытается реконструировать отражение визуального и повседневного в стиле итальянских художников. Исследование Баксандалла включает в себя широкий круг художников, таких как Фра Анджелико, Филиппо Липпи, Сандро Боттичелли и многих других. Майкл Баксандалл (1933 - 2008) - английский историк искусства и профессор Института Варбурга, преподавал в Оксфорде, Калифорнийском университете и курировал выставки в Музее Виктории и Альберта. Настоящее издание переведено (совместно с А.Форсиловой) и дополнено статьей «Метод и опыт Майкла Баксандалла» профессором Европейского Университета в Санкт-Петербурге Наталией Мазур.
«Zhivopis i opyt v Italii XV veka» Majkla Baksandalla, vpervye izdannaja v 1972 godu, javljaetsja odnoj iz samykh znachitelnykh rabot v iskusstvovedenii za poslednie sorok let. Na primere italjanskoj zhivopisi epokhi Kvatrochento Baksandall predpolagaet, chto khudozhniki i ikh sovremenniki smotreli na mir i iskusstvo sovsem inache, chem my segodnja. Khudozhestvennye proizvedenija byli vkljucheny v razlichnye sotsialnye praktiki i otnoshenija: bytovye, religioznye, torgovye i politicheskie. Avtor vvodit ponjatie, vazhnoe dlja vsej sotsialnoj istorii iskusstva, - «period eye», ili «vzgljad epokhi», i pytaetsja rekonstruirovat otrazhenie vizualnogo i povsednevnogo v stile italjanskikh khudozhnikov. Issledovanie Baksandalla vkljuchaet v sebja shirokij krug khudozhnikov, takikh kak Fra Andzheliko, Filippo Lippi, Sandro Bottichelli i mnogikh drugikh. Majkl Baksandall (1933 - 2008) - anglijskij istorik iskusstva i professor Instituta Varburga, prepodaval v Oksforde, Kalifornijskom universitete i kuriroval vystavki v Muzee Viktorii i Alberta. Nastojaschee izdanie perevedeno (sovmestno s A.Forsilovoj) i dopolneno statej «Metod i opyt Majkla Baksandalla» professorom Evropejskogo Universiteta v Sankt-Peterburge Nataliej Mazur.