Это увлекательная работа о радикальном художественном авангарде в Нью-Йорке начала XX в. рассматривает тему с необычной стороны. Она не обходит вниманием деятельность таких художников, как М. Дюшан, Ман Рэй и Ф. Пикабиа, однако противопоставляет их "легитимному" и во многом рациональному творчеству "жизненный дадаизм" баронессы Эльзы фон Фрейтаг-Лорингхофен, поэтессы и художницы, немки по происхождению, вошедшей в культурную среду города в середине 1910-х гг. Эта независимая, чрезвычайно креативная и сексуально ненасытная неврастеничка представляется воплощением той «оголтелой субъективности», которая, с точки зрения автора, только и может служить основанием подлинного авангарда в искусстве. Книга содержит подробные комментарии и более 50 цветных иллюстраций.
Eto uvlekatelnaja rabota o radikalnom khudozhestvennom avangarde v Nju-Jorke nachala XX v. rassmatrivaet temu s neobychnoj storony. Ona ne obkhodit vnimaniem dejatelnost takikh khudozhnikov, kak M. Djushan, Man Rej i F. Pikabia, odnako protivopostavljaet ikh "legitimnomu" i vo mnogom ratsionalnomu tvorchestvu "zhiznennyj dadaizm" baronessy Elzy fon Frejtag-Loringkhofen, poetessy i khudozhnitsy, nemki po proiskhozhdeniju, voshedshej v kulturnuju sredu goroda v seredine 1910-kh gg. Eta nezavisimaja, chrezvychajno kreativnaja i seksualno nenasytnaja nevrastenichka predstavljaetsja voploscheniem toj «ogolteloj subektivnosti», kotoraja, s tochki zrenija avtora, tolko i mozhet sluzhit osnovaniem podlinnogo avangarda v iskusstve. Kniga soderzhit podrobnye kommentarii i bolee 50 tsvetnykh illjustratsij.
