Нам с детства твердят, что главный секрет успеха в упорном труде или хорошем образовании. Но на деле все оказывается не так просто. Троечники становятся звездами, а трудяги прозябают в безвестности. До эпохи анализа больших данных никто не мог предсказать, ждет ли вас успех и что нужно для того, чтобы стать знаменитым. Один из самых цитируемых ученых современности Альберт-Ласло Барабаши решил применить научные методы, чтобы вывести формулу успеха. Он изучил судьбы тысяч ученых, спортсменов, людей искусства и выявил пять универсальных законов успеха. Эти законы помогают понять, какие невидимые силы влияют на наши достижения и провалы. Но главное — используя эти законы, вы сможете добиться признания в любом деле.
Переводчик: Мамедьяров Заур
Nam s detstva tverdjat, chto glavnyj sekret uspekha v upornom trude ili khoroshem obrazovanii. No na dele vse okazyvaetsja ne tak prosto. Troechniki stanovjatsja zvezdami, a trudjagi prozjabajut v bezvestnosti. Do epokhi analiza bolshikh dannykh nikto ne mog predskazat, zhdet li vas uspekh i chto nuzhno dlja togo, chtoby stat znamenitym. Odin iz samykh tsitiruemykh uchenykh sovremennosti Albert-Laslo Barabashi reshil primenit nauchnye metody, chtoby vyvesti formulu uspekha. On izuchil sudby tysjach uchenykh, sportsmenov, ljudej iskusstva i vyjavil pjat universalnykh zakonov uspekha. Eti zakony pomogajut ponjat, kakie nevidimye sily vlijajut na nashi dostizhenija i provaly. No glavnoe — ispolzuja eti zakony, vy smozhete dobitsja priznanija v ljubom dele.
Perevodchik: Mamedjarov Zaur
