Трагическая случайность забросила Дмитрия Мелехова в далекое прошлое, в 1941 год, за несколько месяцев до одного из самых кровавых и жестоких периодов в истории нашей страны. Чувствуя себя брошенным в безжалостную пучину, и страдая от собственной беспомощности что-либо изменить, Дмитрий безуспешно пытается достучаться до руководства государства. Однако, маховик судьбы не так просто повернуть вспять и черная орда с запада, состоящая из миллионов солдат, тысяч танков и самолетов вновь наносит страшный удар по Советскому Союзу. С трудом выжив в мясорубке первых дней войны, Мелехов добирается до Москвы и предлагает хозяину Кремля свои знания будущего, которое уже никогда не станет прежним.
Tragicheskaja sluchajnost zabrosila Dmitrija Melekhova v dalekoe proshloe, v 1941 god, za neskolko mesjatsev do odnogo iz samykh krovavykh i zhestokikh periodov v istorii nashej strany. Chuvstvuja sebja broshennym v bezzhalostnuju puchinu, i stradaja ot sobstvennoj bespomoschnosti chto-libo izmenit, Dmitrij bezuspeshno pytaetsja dostuchatsja do rukovodstva gosudarstva. Odnako, makhovik sudby ne tak prosto povernut vspjat i chernaja orda s zapada, sostojaschaja iz millionov soldat, tysjach tankov i samoletov vnov nanosit strashnyj udar po Sovetskomu Sojuzu. S trudom vyzhiv v mjasorubke pervykh dnej vojny, Melekhov dobiraetsja do Moskvy i predlagaet khozjainu Kremlja svoi znanija buduschego, kotoroe uzhe nikogda ne stanet prezhnim.
