Вниманию читателей предлагается сборник произведений, написанных человеком непростой и неординарной судьбы, российским, а впоследствии — парагвайским морским офицером Язоном Константиновичем Тумановым (1883—1955). За свою жизнь он стал свидетелем и непосредственным участником Русско-японской и Первой мировой войн, проливал кровь за свою страну. И в годы Гражданской войны Я.К туманов не остался сторонним наблюдателем: он не принял новую власть и с оружием в руках сражался против красных. После поражения Белого движения Язон Константинович оказался в эмиграции, пережил немало трудностей и приключений, участвовал в Чакской войне между Боливией и Парагваем. Подтверждением его храбрости и профессионализма служат многочисленные российские и иностранные ордена и знаки отличия, а последней наградой доблестного моряка стал парагвайский орден.
Vnimaniju chitatelej predlagaetsja sbornik proizvedenij, napisannykh chelovekom neprostoj i neordinarnoj sudby, rossijskim, a vposledstvii — paragvajskim morskim ofitserom Jazonom Konstantinovichem Tumanovym (1883—1955). Za svoju zhizn on stal svidetelem i neposredstvennym uchastnikom Russko-japonskoj i Pervoj mirovoj vojn, prolival krov za svoju stranu. I v gody Grazhdanskoj vojny Ja.K tumanov ne ostalsja storonnim nabljudatelem: on ne prinjal novuju vlast i s oruzhiem v rukakh srazhalsja protiv krasnykh. Posle porazhenija Belogo dvizhenija Jazon Konstantinovich okazalsja v emigratsii, perezhil nemalo trudnostej i prikljuchenij, uchastvoval v Chakskoj vojne mezhdu Boliviej i Paragvaem. Podtverzhdeniem ego khrabrosti i professionalizma sluzhat mnogochislennye rossijskie i inostrannye ordena i znaki otlichija, a poslednej nagradoj doblestnogo morjaka stal paragvajskij orden.
