Кто сказал вам, что счастье не купишь в магазине? Значит, он просто никогда не был в магазине кузнечика! Здесь можно купить всё, абсолютно всё, чего бы вам ни захотелось. Сюда можно прийти в любое время за самым вкусным тортом; зелёной шапкой; раздвижной лестницей; тысячей разноцветных туфель (если вы тысяченожка); за смелостью и бесстыдством; за новым креслом и шкафом с зеркальными дверцами, двенадцатью полками, четырьмя выдвижными ящиками, медными шарнирами и встроенной лесенкой, чтобы доставать до самой верхней полки. Кузнечик продаст вам небольшое наводнение и торжественную речь для выступлений, и даже ещё один новый день, если ваши собственные вдруг закончились. Ради своих покупателей он переплывёт океаны и преодолеет снежные пустыни, ведь самое главное для кузнечика — чтобы все были счастливы. Так же, как и он сам.Впервые на русском языке новый сборник историй про необыкновенных зверей знаменитого нидерландского сказочника с удивительными иллюстрациями Игоря Олейникова. Что ещё нужно для счастья?
Kto skazal vam, chto schaste ne kupish v magazine? Znachit, on prosto nikogda ne byl v magazine kuznechika! Zdes mozhno kupit vsjo, absoljutno vsjo, chego by vam ni zakhotelos. Sjuda mozhno prijti v ljuboe vremja za samym vkusnym tortom; zeljonoj shapkoj; razdvizhnoj lestnitsej; tysjachej raznotsvetnykh tufel (esli vy tysjachenozhka); za smelostju i besstydstvom; za novym kreslom i shkafom s zerkalnymi dvertsami, dvenadtsatju polkami, chetyrmja vydvizhnymi jaschikami, mednymi sharnirami i vstroennoj lesenkoj, chtoby dostavat do samoj verkhnej polki. Kuznechik prodast vam nebolshoe navodnenie i torzhestvennuju rech dlja vystuplenij, i dazhe eschjo odin novyj den, esli vashi sobstvennye vdrug zakonchilis. Radi svoikh pokupatelej on pereplyvjot okeany i preodoleet snezhnye pustyni, ved samoe glavnoe dlja kuznechika — chtoby vse byli schastlivy. Tak zhe, kak i on sam.Vpervye na russkom jazyke novyj sbornik istorij pro neobyknovennykh zverej znamenitogo niderlandskogo skazochnika s udivitelnymi illjustratsijami Igorja Olejnikova. Chto eschjo nuzhno dlja schastja?
