• Om oss
  • Kontakta oss
  • Tel. +358 92727070 Be om ett samtal tillbaka
    WhatsApp +358503889439
  • Leverans till alla länder!
Kundvagn:
Be om ett samtal tillbaka
+358503889439 Whatsapp
  1. Böcker
  2. Skönlitteratur
  3. Klub prizrachnykh ottsov

Klub prizrachnykh ottsov

Клуб призрачных отцов
Klub prizrachnykh ottsov
Ursprunglig titel
The Dead Fathers Club
Författare(r)
Språk
Mätningar
210x132x23
Förlag
Publiceringsår
Sidor
432
ISBN
9785907056787
Pris:
25.00 € 22.73 € utan Moms
 
 
Skickas i 2-3 veckor efter beställningen
Lägg i kundvagn Spara till önskelista
Skickas i 2-3 veckor efter beställningen
Одиннадцатилетний Филип видит призрак своего отца, погибшего в автокатастрофе. Тот уверяет сына, что аварию подстроил его собственный брат, дядя мальчика. Призрак приказывает отомстить за свою гибель. Тем временем дядя Алан прибирает к рукам и семейный паб, и маму Филипа… «Клуб призрачных отцов» — это новое, провокационное прочтение «Гамлета» Шекспира с непредсказуемым финалом. Рассказчиком становится сам юный Гамлет (Филип), и на передний план выходят его внутренний мир и переживания. Помещая классический сюжет в современные декорации, Хейг не просто играет с классикой, щедро рассыпая по тексту «пасхалки», скрытые цитаты и остроумные перевертыши. Он открывает новые (и ошарашивающе актуальные) смыслы знакомой истории, показывает привычные образы в совершенно неожиданном свете.
Переводчик: Крупник М.
Odinnadtsatiletnij Filip vidit prizrak svoego ottsa, pogibshego v avtokatastrofe. Tot uverjaet syna, chto avariju podstroil ego sobstvennyj brat, djadja malchika. Prizrak prikazyvaet otomstit za svoju gibel. Tem vremenem djadja Alan pribiraet k rukam i semejnyj pab, i mamu Filipa… «Klub prizrachnykh ottsov» — eto novoe, provokatsionnoe prochtenie «Gamleta» Shekspira s nepredskazuemym finalom. Rasskazchikom stanovitsja sam junyj Gamlet (Filip), i na perednij plan vykhodjat ego vnutrennij mir i perezhivanija. Pomeschaja klassicheskij sjuzhet v sovremennye dekoratsii, Khejg ne prosto igraet s klassikoj, schedro rassypaja po tekstu «paskhalki», skrytye tsitaty i ostroumnye perevertyshi. On otkryvaet novye (i osharashivajusche aktualnye) smysly znakomoj istorii, pokazyvaet privychnye obrazy v sovershenno neozhidannom svete.
Perevodchik: Krupnik M.
Kategori
EAN
9785907056787
Bibliotekskategori BIC:
F
Pris:
25.00 € 22.73 € utan Moms
Liknande produkter
Vi använder cookies för att förbättra denna webbplats. Cookies används för att tillhandahålla, analysera och förbättra våra tjänster och visa dig relevant innehåll. Du kan läsa mer om vår användning av cookies här (på engelska, en PDF-fil på vår server). Accepterar du gärna alla kakor? Klicka på Acceptera.
Välj leveransland för din prenumeration: