Сопроводительная статья и примечания Натальи Ивановой.О причинах, которые подвигли Фазиля Искандера (1929-2016) написать повесть "Созвездие Козлотура", он сам рассказал в заметках под названием "О технологии глупости": "Я попытался своей статьей остановить кукурузную кампанию. Статью, правда, не напечатали, но писатель должен ставить перед собой безумные задачи". Не напечатали статью, зато "Новый мир" напечатал повесть (1966), которая сразу же сделала молодого прозаика знаменитым. Вся страна хохотала над административной дуростью, прекрасно понимая, что "безумный" замысел писателя куда шире "козлотуризации" или "кукурузизации" и что, как замечает автор, "на небе много других созвездий". Полвека прошло, блеск мудрой и язвительной искандеровской насмешки ничуть не потускнел. История, происшедшая "в масштабах маленькой, но симпатичной автономной республики", органично вписалась в историю великой русской сатирической литературы - важен ведь не размер территории, а масштаб таланта. Иванова Наталья Борисовна - российский литературовед, литературный критик, публицист. Доктор филологических наук. Заместитель главного редактора журнала "Знамя". Читала лекции по русской литературе в университетах США, Великобритании, Японии, Франции, Италии и других стран. Автор более 500 работ по русской литературе, среди которых монографии о Фазиле Искандере, Юрии Трифонове, Борисе Пастернаке. Инициатор учреждения и координатор премии Ивана Петровича Белкина.
Soprovoditelnaja statja i primechanija Natali Ivanovoj.O prichinakh, kotorye podvigli Fazilja Iskandera (1929-2016) napisat povest "Sozvezdie Kozlotura", on sam rasskazal v zametkakh pod nazvaniem "O tekhnologii gluposti": "Ja popytalsja svoej statej ostanovit kukuruznuju kampaniju. Statju, pravda, ne napechatali, no pisatel dolzhen stavit pered soboj bezumnye zadachi". Ne napechatali statju, zato "Novyj mir" napechatal povest (1966), kotoraja srazu zhe sdelala molodogo prozaika znamenitym. Vsja strana khokhotala nad administrativnoj durostju, prekrasno ponimaja, chto "bezumnyj" zamysel pisatelja kuda shire "kozloturizatsii" ili "kukuruzizatsii" i chto, kak zamechaet avtor, "na nebe mnogo drugikh sozvezdij". Polveka proshlo, blesk mudroj i jazvitelnoj iskanderovskoj nasmeshki nichut ne potusknel. Istorija, proisshedshaja "v masshtabakh malenkoj, no simpatichnoj avtonomnoj respubliki", organichno vpisalas v istoriju velikoj russkoj satiricheskoj literatury - vazhen ved ne razmer territorii, a masshtab talanta. Ivanova Natalja Borisovna - rossijskij literaturoved, literaturnyj kritik, publitsist. Doktor filologicheskikh nauk. Zamestitel glavnogo redaktora zhurnala "Znamja". Chitala lektsii po russkoj literature v universitetakh SSHA, Velikobritanii, Japonii, Frantsii, Italii i drugikh stran. Avtor bolee 500 rabot po russkoj literature, sredi kotorykh monografii o Fazile Iskandere, Jurii Trifonove, Borise Pasternake. Initsiator uchrezhdenija i koordinator premii Ivana Petrovicha Belkina.
