1. Böcker
  2. Skönlitteratur
  3. Poesi
  4. Odinokij chas. Izbrannye stikhotvorenija

Odinokij chas. Izbrannye stikhotvorenija

Одинокий час. Избранные стихотворения
Odinokij chas. Izbrannye stikhotvorenija
Titta på innehållet
Ursprunglig titel
Wenn die Uhren so nah wie eigenen Herzen schlagen
Författare(r)
Språk
Mätningar
208/144/28 mm
Förlag
Publiceringsår
Sidor
464
Vikt
0.58 kg
ISBN
978-5-88093-505-5
Pris:
25.00 € 2.00 € Reapris 92%
1.82 € utan Moms
 
Bara några stycken kvar
Lägg i kundvagn Spara till önskelista
Райнер Мария Рильке (1875-1926) - крупнейший австрийский и европейский поэт ХХ века, писал по-немецки. Тема преодоления одиночества, религиозная проблематика, философская символика органически сочетаются в его произведениях. Поэт дважды побывал в России, писал о ней как о стране "близкой, дорогой и святой, навсегда вошедшей в основы его существования". С ним дружили и переписывались Борис Пастернак и Марина Цветаева.

В этой книге стихи Рильке представляет Владимир Летучий - замечательный переводчик, всю жизнь изучавший его творчество. За перевод книги "Новые стихотворения" он был удостоен Премии Австрийской республики для переводчиков. Издание содержит примечания и комментарии переводчика и составителя, и адресовано широкому кругу читателей.

Переводчик: Летучий Владимир
Rajner Marija Rilke (1875-1926) - krupnejshij avstrijskij i evropejskij poet KHKh veka, pisal po-nemetski. Tema preodolenija odinochestva, religioznaja problematika, filosofskaja simvolika organicheski sochetajutsja v ego proizvedenijakh. Poet dvazhdy pobyval v Rossii, pisal o nej kak o strane "blizkoj, dorogoj i svjatoj, navsegda voshedshej v osnovy ego suschestvovanija". S nim druzhili i perepisyvalis Boris Pasternak i Marina Tsvetaeva.

V etoj knige stikhi Rilke predstavljaet Vladimir Letuchij - zamechatelnyj perevodchik, vsju zhizn izuchavshij ego tvorchestvo. Za perevod knigi "Novye stikhotvorenija" on byl udostoen Premii Avstrijskoj respubliki dlja perevodchikov. Izdanie soderzhit primechanija i kommentarii perevodchika i sostavitelja, i adresovano shirokomu krugu chitatelej.

Perevodchik: Letuchij Vladimir
Kategori
EAN
9785880935055
Bibliotekskategori BIC:
DC
Se rekommendationer från Ruslania
Liknande produkter
  • Rilke Rainer Maria
    Publiceringsår: 2022
    Inbunden, hårda pärmar
    14.00 €
    12.73 € utan Moms
  • Rilke Rainer Maria
    Publiceringsår: 2022
    Häftad, mjuka pärmar
    9.00 €
    8.18 € utan Moms
  • Rilke Rainer Maria
    Publiceringsår: 2016
    Häftad, mjuka pärmar
    24.00 €
    21.82 € utan Moms
  • Rilke Rainer Maria
    Publiceringsår: 2024
    Häftad, mjuka pärmar
    20.00 €
    18.18 € utan Moms
  • Rilke Rainer Maria
    Publiceringsår: 2023
    Häftad, mjuka pärmar
    15.00 €
    13.64 € utan Moms
  • Rilke Rainer Maria
    Publiceringsår: 2020
    Häftad, mjuka pärmar
    8.00 €
    7.27 € utan Moms
  • Dickinson Emily Elizabeth
    Publiceringsår: 2019
    Inbunden, hårda pärmar
    21.00 €
    19.09 € utan Moms
  • Publiceringsår: 2021
    Inbunden, hårda pärmar
    20.00 €
    18.18 € utan Moms
  • Sen-Senkov Andrej
    Publiceringsår: 2018
    Inbunden, hårda pärmar
    12.00 €
    10.91 € utan Moms
  • Vi rekommenderar
    Shpilki. Izbrannoe
    Ershova Olga Leonidovna
    Publiceringsår: 2024
    Inbunden, hårda pärmar
    20.00 €
    18.18 € utan Moms