Молодая девушка зверски убита в брачную ночь. В страшном преступлении подозревают ее мужа-дворянина. Однако мать несчастной не верит в обвинения и просит о помощи однорукого Карделя, рядового полиции нравов. Расследование возвращает его обратно в темную бездну Стокгольма, и он обнаруживает, что город еще более опасен, чем когда бы то ни было.
Переводчик: Штерн Сергей Викторович
Molodaja devushka zverski ubita v brachnuju noch. V strashnom prestuplenii podozrevajut ee muzha-dvorjanina. Odnako mat neschastnoj ne verit v obvinenija i prosit o pomoschi odnorukogo Kardelja, rjadovogo politsii nravov. Rassledovanie vozvraschaet ego obratno v temnuju bezdnu Stokgolma, i on obnaruzhivaet, chto gorod esche bolee opasen, chem kogda by to ni bylo.
Perevodchik: Shtern Sergej Viktorovich
