В книге петербургского ассириолога В.В. Емельянова впервые изучается рецепция наследия народов древней Месопотамии в русской литературе. В первой части излагается история вавилоно-ассирийской рецепции в произведениях древнерусской литературы (библейские источники), литературы XVIII-XIX вв. (греко-римские источники) и в литературе XX - начала XXI вв. (клинописные источники). Особое внимание уделено свидетельствам российских путешественников в Ирак. Во второй части публикуются поэтические и фольклорные произведения, а также переводы и тексты малой прозы. Издание адресовано литературоведам, культурологам, историкам.
V knige peterburgskogo assiriologa V.V. Emeljanova vpervye izuchaetsja retseptsija nasledija narodov drevnej Mesopotamii v russkoj literature. V pervoj chasti izlagaetsja istorija vavilono-assirijskoj retseptsii v proizvedenijakh drevnerusskoj literatury (biblejskie istochniki), literatury XVIII-XIX vv. (greko-rimskie istochniki) i v literature XX - nachala XXI vv. (klinopisnye istochniki). Osoboe vnimanie udeleno svidetelstvam rossijskikh puteshestvennikov v Irak. Vo vtoroj chasti publikujutsja poeticheskie i folklornye proizvedenija, a takzhe perevody i teksty maloj prozy. Izdanie adresovano literaturovedam, kulturologam, istorikam.
