Закон будды Амиды гласит: убийца жертвует свое тело убитому, а сам спускается в ад. Торюмон Рэйден, самурай из службы Карпа-и-Дракона, расследует случаи насильственных смертей и чудесных воскрешений. Но люди, чья душа горит в огне страстей, порой утрачивают облик людей. Мертвые докучают живым, в горной глуши скрываются опасные существа, а на острове Девяти Смертей происходят события, требующие внимания всемогущей инспекции тайного надзора. Никого нельзя убивать. Но может, кого-то все-таки можно? Вторую книгу романа "Дракон и карп" составили "Повесть о голодном сыне и сытой матери", "Повесть о несчастном отшельнике и живом мертвеце" и "Повесть о потерянной голове".
Zakon buddy Amidy glasit: ubijtsa zhertvuet svoe telo ubitomu, a sam spuskaetsja v ad. Torjumon Rejden, samuraj iz sluzhby Karpa-i-Drakona, rassleduet sluchai nasilstvennykh smertej i chudesnykh voskreshenij. No ljudi, chja dusha gorit v ogne strastej, poroj utrachivajut oblik ljudej. Mertvye dokuchajut zhivym, v gornoj glushi skryvajutsja opasnye suschestva, a na ostrove Devjati Smertej proiskhodjat sobytija, trebujuschie vnimanija vsemoguschej inspektsii tajnogo nadzora. Nikogo nelzja ubivat. No mozhet, kogo-to vse-taki mozhno? Vtoruju knigu romana "Drakon i karp" sostavili "Povest o golodnom syne i sytoj materi", "Povest o neschastnom otshelnike i zhivom mertvetse" i "Povest o poterjannoj golove".
