Действие романа разворачивается вокруг семьи Ламбертов, их жизни и взаимоотношений. Отец-тиран, страдающий деменцией, фрустрированная жена, обделенные любовью повзрослевшие дети - все они, по сути, очень одинокие люди. Джонатан Франзен с большим вниманием раскрывает психологию всех членов семьи, показывает, как люди могут день за днем невольно делать друг друга несчастными. Но также он рассказывает историю восстановления, открывая героям пути примирения и совместного будущего.Название романа "Поправки" Джонатана Франзена в буквальном смысле отсылает к спаду экономического бума конца девяностых годов, который был ранее вызван развитием технологий. Но самые важные "поправки" в романе - это внезапные удары судьбы, которые открывают героям глаза на жизнь, заставляя их выйти из состояния самообмана и отрицания.
Dejstvie romana razvorachivaetsja vokrug semi Lambertov, ikh zhizni i vzaimootnoshenij. Otets-tiran, stradajuschij dementsiej, frustrirovannaja zhena, obdelennye ljubovju povzroslevshie deti - vse oni, po suti, ochen odinokie ljudi. Dzhonatan Franzen s bolshim vnimaniem raskryvaet psikhologiju vsekh chlenov semi, pokazyvaet, kak ljudi mogut den za dnem nevolno delat drug druga neschastnymi. No takzhe on rasskazyvaet istoriju vosstanovlenija, otkryvaja gerojam puti primirenija i sovmestnogo buduschego.Nazvanie romana "Popravki" Dzhonatana Franzena v bukvalnom smysle otsylaet k spadu ekonomicheskogo buma kontsa devjanostykh godov, kotoryj byl ranee vyzvan razvitiem tekhnologij. No samye vazhnye "popravki" v romane - eto vnezapnye udary sudby, kotorye otkryvajut gerojam glaza na zhizn, zastavljaja ikh vyjti iz sostojanija samoobmana i otritsanija.
