Эта книга, написанная одним из наиболее значимых израильских исследователей национальной истории и культуры, представляет собой многогранную историю Израиля - от истоков сионистского движения в конце XIX века до начала 2000-х гг. "Израиль - это история успеха глобального масштаба; это жизнеспособное, динамичное общество с развивающейся экономикой и наукой, получившее международное признание, находящееся в авангарде исследований, это радикальная демократия с крайней свободой слова и смелыми и агрессивными средствами массовой информации, которые без колебаний раскрывают все слабости правительства... Израильская культура богата, многогранна, инновационна и постоянно обновляется, в ней происходят столкновения между высокой и популярной культурой, европейской и американской культурами и культурой мизрахи, светской и религиозной еврейской культурой и так далее - все это отражает мозаику культурной жизни. Великая сионистская авантюра была и остается одной из самых удивительных попыток, когда-либо предпринимавшихся при построении нации: происходящей демократическим путем, без принуждения граждан, во время непрекращающейся экзистенциальной войны и без утраты моральных принципов, которыми она руководствовалась". (Анита Шапира)
Eta kniga, napisannaja odnim iz naibolee znachimykh izrailskikh issledovatelej natsionalnoj istorii i kultury, predstavljaet soboj mnogogrannuju istoriju Izrailja - ot istokov sionistskogo dvizhenija v kontse XIX veka do nachala 2000-kh gg. "Izrail - eto istorija uspekha globalnogo masshtaba; eto zhiznesposobnoe, dinamichnoe obschestvo s razvivajuschejsja ekonomikoj i naukoj, poluchivshee mezhdunarodnoe priznanie, nakhodjascheesja v avangarde issledovanij, eto radikalnaja demokratija s krajnej svobodoj slova i smelymi i agressivnymi sredstvami massovoj informatsii, kotorye bez kolebanij raskryvajut vse slabosti pravitelstva... Izrailskaja kultura bogata, mnogogranna, innovatsionna i postojanno obnovljaetsja, v nej proiskhodjat stolknovenija mezhdu vysokoj i populjarnoj kulturoj, evropejskoj i amerikanskoj kulturami i kulturoj mizrakhi, svetskoj i religioznoj evrejskoj kulturoj i tak dalee - vse eto otrazhaet mozaiku kulturnoj zhizni. Velikaja sionistskaja avantjura byla i ostaetsja odnoj iz samykh udivitelnykh popytok, kogda-libo predprinimavshikhsja pri postroenii natsii: proiskhodjaschej demokraticheskim putem, bez prinuzhdenija grazhdan, vo vremja neprekraschajuschejsja ekzistentsialnoj vojny i bez utraty moralnykh printsipov, kotorymi ona rukovodstvovalas". (Anita Shapira)
