Эта макароническая книга - первый в мире учебник английского языка для маленьких попугаев. Попугаи - удивительно талантливые птицы. Им чрезвычайно легко даются языки: ведь им всё равно, на каком языке говорить, можно даже на двух сразу! Такую речь люди еще называют "макаронической". Поэтому именно для попугаев поэт Евгений Клюев и написал учебник в стихах на двух языках, а иллюстратор Полина Калашникова придумала целый виммельбух ко всем запоминающимся выражениям. Правда, читать попугаи не умеют, но зато умеют повторять, так что нам всего-то и надо, что немножко им помочь.
Eta makaronicheskaja kniga - pervyj v mire uchebnik anglijskogo jazyka dlja malenkikh popugaev. Popugai - udivitelno talantlivye ptitsy. Im chrezvychajno legko dajutsja jazyki: ved im vsjo ravno, na kakom jazyke govorit, mozhno dazhe na dvukh srazu! Takuju rech ljudi esche nazyvajut "makaronicheskoj". Poetomu imenno dlja popugaev poet Evgenij Kljuev i napisal uchebnik v stikhakh na dvukh jazykakh, a illjustrator Polina Kalashnikova pridumala tselyj vimmelbukh ko vsem zapominajuschimsja vyrazhenijam. Pravda, chitat popugai ne umejut, no zato umejut povtorjat, tak chto nam vsego-to i nado, chto nemnozhko im pomoch.
