Ця книга є посiбником для режисерiв, операторiв i всiх, хто цiкавиться мистецтвом створення фiльмiв. У нiй детально описано, як вибiр об'єктива впливає на композицiю кадру, сприйняття сцени, емоцiйний тон i наратив. Автор аналiзує рiзнi приклади з кiно, iлюструючи, як специфiчнi лiнзи використовуються для досягнення художнiх та технiчних цiлей.Книга пiдходить як для початкiвцiв, так i для професiоналiв, якi хочуть розширити свої знання в галузi кiномистецтва. Вона мiстить багато прикладiв кадрiв з культових фiльмiв ("Субмарина", "Гаррi Поттер i таємна кiмната", "Джанґо вiльний", "Зоряний шлях" та iншi) з поясненнями, якi допомагають зрозумiти складний вплив оптики на кiнематографiчний стиль.
Перекладач
Олександр Грищенко
Tsja kniga je posibnikom dlja rezhiseriv, operatoriv i vsikh, khto tsikavitsja mistetstvom stvorennja filmiv. U nij detalno opisano, jak vibir ob'jektiva vplivaje na kompozitsiju kadru, sprijnjattja stseni, emotsijnij ton i narativ. Avtor analizuje rizni prikladi z kino, iljustrujuchi, jak spetsifichni linzi vikoristovujutsja dlja dosjagnennja khudozhnikh ta tekhnichnikh tsilej.Kniga pidkhodit jak dlja pochatkivtsiv, tak i dlja profesionaliv, jaki khochut rozshiriti svoji znannja v galuzi kinomistetstva. Vona mistit bagato prikladiv kadriv z kultovikh filmiv ("Submarina", "Garri Potter i tajemna kimnata", "Dzhango vilnij", "Zorjanij shljakh" ta inshi) z pojasnennjami, jaki dopomagajut zrozumiti skladnij vpliv optiki na kinematografichnij stil.
Perekladach
Oleksandr Grischenko
