Говард Фiлiпс Лавкрафт (1890-1937) - американський письменник, поет i журналiст, працював у жанрах хорору, мiстики, фентезi та наукової фантастики. Був творцем i магiстром американської мiстичної "чорної школи" 20-30-х рокiв минулого столiття.Чарльз Вард - головний герой роману "Справа Чарльза Декстера Варда" - молодий чоловiк, який захоплюється iсторiєю та архiтектурою Провiденса. Вiн починає вивчати життя чаклуна Джозефа Карвена. Пiд час дослiдження з Вардом вiдбуваються дивнi речi. Розслiдуванням цього випадку займається Вiллет, лiкар сiм'ї Вардiв, вiд iменi якого ведеться частина розповiдi.У видавництвi "Фолiо" також вийшли друком книжки Г. Ф. Лавкрафта "Жах у музеї", "Сни в оселi вiдьми", "Дивна хатинка на стрiмчаку в iмлi", "Пiкменiвська модель", "У дрiмотних пошуках незвiданого Кадату", "Покинутий будинок".
Перекладач
Євген Тарнавський
Govard Filips Lavkraft (1890-1937) - amerikanskij pismennik, poet i zhurnalist, pratsjuvav u zhanrakh khororu, mistiki, fentezi ta naukovoji fantastiki. Buv tvortsem i magistrom amerikanskoji mistichnoji "chornoji shkoli" 20-30-kh rokiv minulogo stolittja.Charlz Vard - golovnij geroj romanu "Sprava Charlza Dekstera Varda" - molodij cholovik, jakij zakhopljujetsja istorijeju ta arkhitekturoju Providensa. Vin pochinaje vivchati zhittja chakluna Dzhozefa Karvena. Pid chas doslidzhennja z Vardom vidbuvajutsja divni rechi. Rozsliduvannjam tsogo vipadku zajmajetsja Villet, likar sim'ji Vardiv, vid imeni jakogo vedetsja chastina rozpovidi.U vidavnitstvi "Folio" takozh vijshli drukom knizhki G. F. Lavkrafta "Zhakh u muzeji", "Sni v oseli vidmi", "Divna khatinka na strimchaku v imli", "Pikmenivska model", "U drimotnikh poshukakh nezvidanogo Kadatu", "Pokinutij budinok".
Perekladach
Jevgen Tarnavskij
