Анотацiя "Щасливе мiсце", Емiлi ГенрiГаррiєт Кiлпатрiк, перевантажена роботою та виснажена 30-рiчна хiрургiчна ординаторка, готується до традицiйної лiтньої вiдпустки у своєму "щасливому мiсцi" - котеджi в Ноттс-Гарборi у штатi Мен. Разом iз друзями вони щорiчно зустрiчаються, щоб пiдтримувати зв'язок пiсля коледжу. Ранiше це була довгоочiкувана подiя, яка приносила тiльки радiсть. Але не цього разу, адже одним iз гостей виявляється Вейн Коннор, її колишнiй наречений. Проблема у тому, що нiхто не знає, що вони розiйшлися. А оскiльки ця зустрiч присвячена весiллю Сабрiни та Парта, пари з їхньої компанiї, Гаррiєт i Вейн вирiшують не розповiдати правду, щоб не псувати святкову атмосферу. Спершу це завдання здається легким. Проте їм доводиться вдавати закоханих й жити в однiй кiмнатi, що беззаперечно пробуджує старi почуття та ятрить ще свiжi рани.Про книгу "Щасливе мiсце"Гаррiєт познайомилася з Вейном у коледжi. Вони одразу закохалися й провели разом вiсiм рокiв. Проте в один момент все змiнилося, й причини взаємно не обговорюються. Вступивши в небезпечну гру у вдавання, жiнка думає, що зможе це витерпiти заради друзiв i того особливого вiдчуття, що дарує це "щасливе мiсце". Однак вже зовсiм скоро стає все важче брехати друзям i приховувати свої почуття та образи.Любовний комедiйний роман "Щасливе мiсце" Емiлi Генрi став бестселером The New York Times. Його назвали найочiкуванiшою книгою 2023 року BuzzFeed, Elle, Southern Living i Reader's Digest. Авторка використовує подвiйну часову перспективу, розкриваючи подiї минулого та сьогодення. Оповiдь ведеться вiд Гаррiєт, що дає змогу вiдчути себе частиною iсторiї й краще зрозумiти емоцiї та мотивацiї головної героїнi. Емiлi традицiйно будує грайливi та жартiвливi дiалоги, проте роман не позбавлений меланхолiї та болю. Письменниця не обходить увагою другорядних персонажiв, також надаючи їм бекграунд i розвиток.У цiй книзi Генрi торкається багатьох важливих тем. Однiєю iз головних є кохання i розбите серце. Авторка занурюється в обговорення другого шансу та складнощiв довготривалих стосункiв. Також вагоме мiсце посiдає проблема iдентичностi - Гаррiєт стала лiкаркою тiльки через бажання батькiв, насправдi ж їй подобається працювати з керамiкою. Тому жiнцi потрiбно боротися зi страхом розчарувати iнших i зробити вибiр на користь своїх бажань. Ця книга стане вiдпочинком для тих, хто хоче вiдчути атмосферу лiтньої вiдпустки з найкращими друзями та пристрасним коханням.Попередження: книжка мiстить вiдвертий опис сцен сексуального характеру.
Перекладач Анна Процук
Anotatsija "Schaslive mistse", Emili GenriGarrijet Kilpatrik, perevantazhena robotoju ta visnazhena 30-richna khirurgichna ordinatorka, gotujetsja do traditsijnoji litnoji vidpustki u svojemu "schaslivomu mistsi" - kotedzhi v Notts-Garbori u shtati Men. Razom iz druzjami voni schorichno zustrichajutsja, schob pidtrimuvati zv'jazok pislja koledzhu. Ranishe tse bula dovgoochikuvana podija, jaka prinosila tilki radist. Ale ne tsogo razu, adzhe odnim iz gostej vijavljajetsja Vejn Konnor, jiji kolishnij narechenij. Problema u tomu, scho nikhto ne znaje, scho voni rozijshlisja. A oskilki tsja zustrich prisvjachena vesillju Sabrini ta Parta, pari z jikhnoji kompaniji, Garrijet i Vejn virishujut ne rozpovidati pravdu, schob ne psuvati svjatkovu atmosferu. Spershu tse zavdannja zdajetsja legkim. Prote jim dovoditsja vdavati zakokhanikh j zhiti v odnij kimnati, scho bezzaperechno probudzhuje stari pochuttja ta jatrit sche svizhi rani.Pro knigu "Schaslive mistse"Garrijet poznajomilasja z Vejnom u koledzhi. Voni odrazu zakokhalisja j proveli razom visim rokiv. Prote v odin moment vse zminilosja, j prichini vzajemno ne obgovorjujutsja. Vstupivshi v nebezpechnu gru u vdavannja, zhinka dumaje, scho zmozhe tse viterpiti zaradi druziv i togo osoblivogo vidchuttja, scho daruje tse "schaslive mistse". Odnak vzhe zovsim skoro staje vse vazhche brekhati druzjam i prikhovuvati svoji pochuttja ta obrazi.Ljubovnij komedijnij roman "Schaslive mistse" Emili Genri stav bestselerom The New York Times. Jogo nazvali najochikuvanishoju knigoju 2023 roku BuzzFeed, Elle, Southern Living i Reader's Digest. Avtorka vikoristovuje podvijnu chasovu perspektivu, rozkrivajuchi podiji minulogo ta sogodennja. Opovid vedetsja vid Garrijet, scho daje zmogu vidchuti sebe chastinoju istoriji j krasche zrozumiti emotsiji ta motivatsiji golovnoji gerojini. Emili traditsijno buduje grajlivi ta zhartivlivi dialogi, prote roman ne pozbavlenij melankholiji ta bolju. Pismennitsja ne obkhodit uvagoju drugorjadnikh personazhiv, takozh nadajuchi jim bekgraund i rozvitok.U tsij knizi Genri torkajetsja bagatokh vazhlivikh tem. Odnijeju iz golovnikh je kokhannja i rozbite sertse. Avtorka zanurjujetsja v obgovorennja drugogo shansu ta skladnoschiv dovgotrivalikh stosunkiv. Takozh vagome mistse posidaje problema identichnosti - Garrijet stala likarkoju tilki cherez bazhannja batkiv, naspravdi zh jij podobajetsja pratsjuvati z keramikoju. Tomu zhintsi potribno borotisja zi strakhom rozcharuvati inshikh i zrobiti vibir na korist svojikh bazhan. Tsja kniga stane vidpochinkom dlja tikh, khto khoche vidchuti atmosferu litnoji vidpustki z najkraschimi druzjami ta pristrasnim kokhannjam.Poperedzhennja: knizhka mistit vidvertij opis stsen seksualnogo kharakteru.
Perekladach Anna Protsuk
