"Я знал, конечно, это заведение, скрытое на задах Кадетской линии, и бывал тут не раз. Кто же с исторического или философского факультета не ведал про кабачок "Блиндаж"? Только зубрила и беспросветный олух..."Середина девяностых, Петербург. Здесь, под сводами "Блиндажа", будет основан "орден тайного милосердия", и два главных героя романа, обаятельные оболтусы-студенты, полусерьёзно-полушутя посвятят друг друга в рыцари этого ордена; отсюда они отправятся совиной тропой - через стабильные нулевые и ревущие десятые, через безошибочно узнаваемые питерские сады, скверики, набережные и художественные галереи, через арт-кафе на улице Белинского, что между цирком и лекторием общества "Знание" (в то время петербургская культура как раз и пребывала в этом промежутке), где поэты и художники вели долгие разговоры о торжестве невозможного, - в неведомое и грозное будущее."Начало сентября. Совсем начало - летнее ещё, без красок осени. Мы стояли в аркаде галереи Новобиржевого гостиного двора, нарисованного архитектором Кваренги, на свежем ветру, летевшем с Невы..."
"Ja znal, konechno, eto zavedenie, skrytoe na zadakh Kadetskoj linii, i byval tut ne raz. Kto zhe s istoricheskogo ili filosofskogo fakulteta ne vedal pro kabachok "Blindazh"? Tolko zubrila i besprosvetnyj olukh..."Seredina devjanostykh, Peterburg. Zdes, pod svodami "Blindazha", budet osnovan "orden tajnogo miloserdija", i dva glavnykh geroja romana, obajatelnye oboltusy-studenty, poluserjozno-polushutja posvjatjat drug druga v rytsari etogo ordena; otsjuda oni otpravjatsja sovinoj tropoj - cherez stabilnye nulevye i revuschie desjatye, cherez bezoshibochno uznavaemye piterskie sady, skveriki, naberezhnye i khudozhestvennye galerei, cherez art-kafe na ulitse Belinskogo, chto mezhdu tsirkom i lektoriem obschestva "Znanie" (v to vremja peterburgskaja kultura kak raz i prebyvala v etom promezhutke), gde poety i khudozhniki veli dolgie razgovory o torzhestve nevozmozhnogo, - v nevedomoe i groznoe buduschee."Nachalo sentjabrja. Sovsem nachalo - letnee eschjo, bez krasok oseni. My stojali v arkade galerei Novobirzhevogo gostinogo dvora, narisovannogo arkhitektorom Kvarengi, na svezhem vetru, letevshem s Nevy..."