Великий британский писатель Сэмюэл Джонсон как-то сказал, что тот, кто устал от Лондона, тот устал от жизни. Я никогда не уставала от этого города, хотя он часто оставлял меня без сил. Впрочем, в основном потому, что я много гуляла пешком. А прогулки мои начались в 1960-е гг., когда мне было 14 лет. Это был Лондон времени The Beatles. Энергичный. Экспериментальный. Полный жизни. В значительной степени, как сегодня, но с другим культурным фоном и без революционной архитектуры и драконовских правил ограничения дорожного движения. Но есть одна вещь, которая верна для любого времени: лучший способ понять этот город - гулять по нему пешком.
Velikij britanskij pisatel Semjuel Dzhonson kak-to skazal, chto tot, kto ustal ot Londona, tot ustal ot zhizni. Ja nikogda ne ustavala ot etogo goroda, khotja on chasto ostavljal menja bez sil. Vprochem, v osnovnom potomu, chto ja mnogo guljala peshkom. A progulki moi nachalis v 1960-e gg., kogda mne bylo 14 let. Eto byl London vremeni The Beatles. Energichnyj. Eksperimentalnyj. Polnyj zhizni. V znachitelnoj stepeni, kak segodnja, no s drugim kulturnym fonom i bez revoljutsionnoj arkhitektury i drakonovskikh pravil ogranichenija dorozhnogo dvizhenija. No est odna vesch, kotoraja verna dlja ljubogo vremeni: luchshij sposob ponjat etot gorod - guljat po nemu peshkom.
