Скiльки морями плавають кораблi, стiльки iснують пiрати. Скiльки iснують пiрати, стiльки Стiнк Мудi мрiяв попливти кораблем на острiв скарбiв. I нарештi його мрiя здiйснилася: сiм'я Мудi вирушила у вiдпустку! На островi Джудi та Стiнка зустрiчає таємничий капiтан Довгоносик на прiзвисько Цинга Сем, пiрат з пов'язкою на оцi, кудлатою бородою та секретною картою скарбiв. Полювання на пiратське золото починається! Йо-хо-хо, i вiдро смiху!
Перекладач
Наталiя Ясiновська
Skilki morjami plavajut korabli, stilki isnujut pirati. Skilki isnujut pirati, stilki Stink Mudi mrijav poplivti korablem na ostriv skarbiv. I nareshti jogo mrija zdijsnilasja: sim'ja Mudi virushila u vidpustku! Na ostrovi Dzhudi ta Stinka zustrichaje tajemnichij kapitan Dovgonosik na prizvisko Tsinga Sem, pirat z pov'jazkoju na otsi, kudlatoju borodoju ta sekretnoju kartoju skarbiv. Poljuvannja na piratske zoloto pochinajetsja! Jo-kho-kho, i vidro smikhu!
Perekladach
Natalija Jasinovska