Настоящее издание продолжает тему антологии "Россия и Болгария: по страницам русской литературы XIX - начала XX вв." (2003). На этот раз содержание книги составили тексты различных жанров (стихи и художественная проза, очерки, воспоминания, воззвания), авторами которых были жившие в России болгары: прославленные и безвестные, объединенные преданностью собственной стране и отчетливым пониманием того, что ее судьба неразрывно связана с Россией.
Nastojaschee izdanie prodolzhaet temu antologii "Rossija i Bolgarija: po stranitsam russkoj literatury XIX - nachala XX vv." (2003). Na etot raz soderzhanie knigi sostavili teksty razlichnykh zhanrov (stikhi i khudozhestvennaja proza, ocherki, vospominanija, vozzvanija), avtorami kotorykh byli zhivshie v Rossii bolgary: proslavlennye i bezvestnye, obedinennye predannostju sobstvennoj strane i otchetlivym ponimaniem togo, chto ee sudba nerazryvno svjazana s Rossiej.
