Книга А.Рипеллино - это не путеводитель, а эссе-поэма, посвященная великому и прекрасному городу. Вместе с автором мы блуждаем по мрачным лабиринтам Праги и по страницам книг чешскоязычных и немецкоязычных писателей и поэтов, заглядывая в дома пражского гетто и Златой улички, в кабачки и пивные, в любимые злачные места Ярослава Гашека. Мы встречаем на ее улицах персонажей произведений Аполлинера и Витезслава Незвала, саламандр Карела Чапека, придворных алхимиков и астрологов времен Рудольфа II, святых Карлова моста. Образы Майринка и Кафки, история о Големе и другие предания служат автору не только для воссоздания чарующей атмосферы "города на Влтаве", но и для размышлений о недавней истории Праги, свидетелем которой автору выпало быть.
Kniga A.Ripellino - eto ne putevoditel, a esse-poema, posvjaschennaja velikomu i prekrasnomu gorodu. Vmeste s avtorom my bluzhdaem po mrachnym labirintam Pragi i po stranitsam knig cheshskojazychnykh i nemetskojazychnykh pisatelej i poetov, zagljadyvaja v doma prazhskogo getto i Zlatoj ulichki, v kabachki i pivnye, v ljubimye zlachnye mesta Jaroslava Gasheka. My vstrechaem na ee ulitsakh personazhej proizvedenij Apollinera i Vitezslava Nezvala, salamandr Karela Chapeka, pridvornykh alkhimikov i astrologov vremen Rudolfa II, svjatykh Karlova mosta. Obrazy Majrinka i Kafki, istorija o Goleme i drugie predanija sluzhat avtoru ne tolko dlja vossozdanija charujuschej atmosfery "goroda na Vltave", no i dlja razmyshlenij o nedavnej istorii Pragi, svidetelem kotoroj avtoru vypalo byt.
