`Матлин - персонаж с довлатовской биографией: адвокат, колесивший по лагерям, потом сценарист `Центрнаучфильма`, дальше грузчик, но уже в Америке, и наконец, ведущий этой Америки `Голоса` с псевдонимом В.Мартин. Писал все время, но печататься начал только там, здесь - с 1990 года, но только в периодике. Писал, по собственному признанию, трудно и медленно - зато результат получился весьма забавный`.
`Matlin - personazh s dovlatovskoj biografiej: advokat, kolesivshij po lagerjam, potom stsenarist `Tsentrnauchfilma`, dalshe gruzchik, no uzhe v Amerike, i nakonets, veduschij etoj Ameriki `Golosa` s psevdonimom V.Martin. Pisal vse vremja, no pechatatsja nachal tolko tam, zdes - s 1990 goda, no tolko v periodike. Pisal, po sobstvennomu priznaniju, trudno i medlenno - zato rezultat poluchilsja vesma zabavnyj`.