Маньяк-убийца расстреливает посетителей роскошного ресторана в одном из фешенебельных кварталов Голливуда, после чего пускает себе пулю в висок. Казалось бы, все ясно, псих-одиночка, устроивший страшную бойню, мертв и дело можно закрывать. Однако, основываясь только на догадках и мелких несоответствиях, не имея никаких улик и доказательств, лейтенант Декер выдвигает гипотезу, согласно которой расстрел в ресторане - тщательно спланированная акция, призванная замаскировать убийство двух вполне конкретных людей.
Manjak-ubijtsa rasstrelivaet posetitelej roskoshnogo restorana v odnom iz feshenebelnykh kvartalov Gollivuda, posle chego puskaet sebe pulju v visok. Kazalos by, vse jasno, psikh-odinochka, ustroivshij strashnuju bojnju, mertv i delo mozhno zakryvat. Odnako, osnovyvajas tolko na dogadkakh i melkikh nesootvetstvijakh, ne imeja nikakikh ulik i dokazatelstv, lejtenant Deker vydvigaet gipotezu, soglasno kotoroj rasstrel v restorane - tschatelno splanirovannaja aktsija, prizvannaja zamaskirovat ubijstvo dvukh vpolne konkretnykh ljudej.
