Бывший агент ФБР Терри Маккалеб живет размеренной жизнью на шхуне, пришвартованной в порту Лос-Анджелеса, и старается избегать стрессов: после операции по пересадке сердца врачи рекомендуют ему полный покой. Но когда к нему за помощью обращается Грасиэла Риверс, сестра которой погибла при ограблении магазина, Маккалеб не может отказать. Ведь в его груди теперь бьется сердце покойной Глории Торрес. Дело, которым занимается Маккалеб, крайне запутанное, и вскоре охоту на него начинают и ФБР и полиция. И теперь Маккейлеб должен успеть поймать хитроумного и опасного маньяка, который пойдет на все, чтобы обыграть знаменитого в прошлом охотника на серийных убийц... По роману снят одноименный остросюжетный фильм с Клинтом Иствудом в главной роли.
Byvshij agent FBR Terri Makkaleb zhivet razmerennoj zhiznju na shkhune, prishvartovannoj v portu Los-Andzhelesa, i staraetsja izbegat stressov: posle operatsii po peresadke serdtsa vrachi rekomendujut emu polnyj pokoj. No kogda k nemu za pomoschju obraschaetsja Grasiela Rivers, sestra kotoroj pogibla pri ograblenii magazina, Makkaleb ne mozhet otkazat. Ved v ego grudi teper betsja serdtse pokojnoj Glorii Torres. Delo, kotorym zanimaetsja Makkaleb, krajne zaputannoe, i vskore okhotu na nego nachinajut i FBR i politsija. I teper Makkejleb dolzhen uspet pojmat khitroumnogo i opasnogo manjaka, kotoryj pojdet na vse, chtoby obygrat znamenitogo v proshlom okhotnika na serijnykh ubijts... Po romanu snjat odnoimennyj ostrosjuzhetnyj film s Klintom Istvudom v glavnoj roli.