МУЗЫКА СЛОВ - новая книга Марины Тюриной Оберландер, в которой представлены как ее поэзия, так и прозаические произведения. Речь автора замечательна сочетанием классической сдержанности и непосредственности интонаций, раскованностью и в то же время строгостью формы, зоркостью взгляда и широтой границ ее художественного мира, в котором Россия и зарубежье, языки русской и мировой культуры, жизнь и природа дальних и ближних стран сливаются в увлекательное и счастливое целое.
MUZYKA SLOV - novaja kniga Mariny Tjurinoj Oberlander, v kotoroj predstavleny kak ee poezija, tak i prozaicheskie proizvedenija. Rech avtora zamechatelna sochetaniem klassicheskoj sderzhannosti i neposredstvennosti intonatsij, raskovannostju i v to zhe vremja strogostju formy, zorkostju vzgljada i shirotoj granits ee khudozhestvennogo mira, v kotorom Rossija i zarubezhe, jazyki russkoj i mirovoj kultury, zhizn i priroda dalnikh i blizhnikh stran slivajutsja v uvlekatelnoe i schastlivoe tseloe.