"Новый Белкин" составлен из повестей тех писателей, которые входили в "пятерку" лучших, но не стали лауреатами. Это повести финалистов ежегодной литературной премии Ивана Петровича Белкина Эргали Гера, Андрея Дмитриева, Ильи Кочергина, Марины Палей, Ирины Поволоцкой, Игоря Фролова и Маргариты Хемлин. В сборник включены статьи и эссе удостоенных диплома "Станционный смотритель" критиков и литературоведов - Инны Булкиной, Льва Данилкина, Евгения Ермолина, Аллы Латыниной, Андрея Немзера, координатора премии Натальи Ивановой, а также размышления о словесности в стихах - Тимура Кибирова.
"Novyj Belkin" sostavlen iz povestej tekh pisatelej, kotorye vkhodili v "pjaterku" luchshikh, no ne stali laureatami. Eto povesti finalistov ezhegodnoj literaturnoj premii Ivana Petrovicha Belkina Ergali Gera, Andreja Dmitrieva, Ili Kochergina, Mariny Palej, Iriny Povolotskoj, Igorja Frolova i Margarity Khemlin. V sbornik vkljucheny stati i esse udostoennykh diploma "Stantsionnyj smotritel" kritikov i literaturovedov - Inny Bulkinoj, Lva Danilkina, Evgenija Ermolina, Ally Latyninoj, Andreja Nemzera, koordinatora premii Natali Ivanovoj, a takzhe razmyshlenija o slovesnosti v stikhakh - Timura Kibirova.
