Занятия настоящей наукой очень затягивают; причем иногда до такой степени, что не знаешь, как и выбраться. В этом Квайлу пришлось убедиться на собственном опыте. Всего пару недель в учениках алхимика, а уже брови опалены, лицо в синяках, сам в бегах, на запястьях наручники, под мышкой сексуально озабоченный хомункулус, а зомби-гномы идут по следу, требуя вернуть похищенный кристалл катализатора. А не надо было студенту в подземку соваться, сам виноват. В Каперии всякий скажет: подземка штука опасная...
Zanjatija nastojaschej naukoj ochen zatjagivajut; prichem inogda do takoj stepeni, chto ne znaesh, kak i vybratsja. V etom Kvajlu prishlos ubeditsja na sobstvennom opyte. Vsego paru nedel v uchenikakh alkhimika, a uzhe brovi opaleny, litso v sinjakakh, sam v begakh, na zapjastjakh naruchniki, pod myshkoj seksualno ozabochennyj khomunkulus, a zombi-gnomy idut po sledu, trebuja vernut pokhischennyj kristall katalizatora. A ne nado bylo studentu v podzemku sovatsja, sam vinovat. V Kaperii vsjakij skazhet: podzemka shtuka opasnaja...