Прошло шесть лет бурной и насыщенной жизни в том мире, куда случайно попал Артем Жилин. За этот немалый срок он смог стать полновесным феодалом с громким именем и внушительной репутацией. Конечно, Эрику пришлось пройти по головам других людей, но здесь не ценили слабых, робких и жалостливых. Князя Боспорского ждет авантюрный путь, в котором есть и сражения, и интриги, и гибель любимой женщины, и крестовый поход на Рим, и морская экспедиция в Новый Свет... А чтобы сохранить ранее добытые владения, Эрик нападает, снося ветхие устои старого мира и создавая новый. Свой мир. Железом и кровью.
Proshlo shest let burnoj i nasyschennoj zhizni v tom mire, kuda sluchajno popal Artem Zhilin. Za etot nemalyj srok on smog stat polnovesnym feodalom s gromkim imenem i vnushitelnoj reputatsiej. Konechno, Eriku prishlos projti po golovam drugikh ljudej, no zdes ne tsenili slabykh, robkikh i zhalostlivykh. Knjazja Bosporskogo zhdet avantjurnyj put, v kotorom est i srazhenija, i intrigi, i gibel ljubimoj zhenschiny, i krestovyj pokhod na Rim, i morskaja ekspeditsija v Novyj Svet... A chtoby sokhranit ranee dobytye vladenija, Erik napadaet, snosja vetkhie ustoi starogo mira i sozdavaja novyj. Svoj mir. Zhelezom i krovju.